大道悟三乘紫竹林中观自在 仙岩开八景菩提树下见如来

对联

上联：大道悟三乘紫竹林中观自在
下联：仙岩开八景菩提树下见如来

备注：

台南县：大仙寺

参考注释

大道

大路。 如：「国家必须在稳定中求成长，在成长中求进步，才能迈向康庄大道。」

三乘

佛教谓三种能使人获得证悟，息灭烦恼的途径。即从他人听闻佛法而悟道的声闻乘，自己观察自然现象而悟道的独觉乘，和以成佛为目标的佛乘。独觉乘也称为「缘觉乘」、「辟支佛乘」，佛乘也称为「大乘」、「菩萨乘」。 《大乘庄严经论．卷二》：「善趣及三乘，大悲有三品。」 《西游记．第二回》：「妙演三乘教，精微万法全。」

紫竹

植物名。禾本科山白竹属，常绿苞木。秆高达二至三公尺，圆柱形而细，叶互生，箨淡紫色，有带红色或灰白色的斑纹。可供观赏，茎可制竹器；秋冬之际，生笋，可食用。

观自在

观世音菩萨。参见「观世音菩萨」条。

八景

1.八个胜景。宋沈括《梦溪笔谈．书画》:"度支员外郎宋迪工画﹐尤善为平远山水。其得意者有平沙雁落﹑远浦帆归﹑山市晴岚﹑江天暮雪﹑洞庭秋月﹑潇湘夜雨﹑烟寺晩钟﹑渔村落照﹐谓之'八景'。"后来名胜地多称其景物为八景。如:燕京八景，西湖八景。 2.道教语﹐谓八采之景色。

菩提树

植物名：(1)? 榕属桑科，落叶大乔木。叶卵圆形或三角状卵形，先端长尾状锐尖，边缘波状。果实由花托发育而成，呈扁圆形，质地坚硬，可做念佛之数珠。也称为「觉树」、「思惟树」。(2)? 田麻科菩提树属，落叶乔木。叶为不等边心脏形或广三角形，先端尖，下面密生带白色茸毛。七月叶腋生细长苞，苞中央出花梗，分枝开黄褐色花。花后结圆形果实。果实可做念佛珠，一般供观赏、纳凉用。

如来

佛的另外一种称号。意谓像过去诸佛那样的来，那样的去。 后秦．鸠摩罗什译《金刚般若波罗蜜经》：「若以色见我，以音声求我，是人行邪道，不能见如来。」 也称为「大仙」。