佛亦爱临安法像自北朝留住 山皆学灵鹫洛迦从南海飞来

对联

上联：佛亦爱临安法像自北朝留住
下联：山皆学灵鹫洛迦从南海飞来

备注：

杭州：张岱题上天竺法喜寺

参考注释

临安

临安 Lín’ān

县名,在浙江省杭州市西部。县内的天目山多奇峰、竹林,为浙西名胜地

法像

佛像。 《宋书．卷九十七．夷蛮传．天竺迦毗黎国传》：「顷遇昏虐，法像残毁。」

北朝

泛指北方的王朝。如晋人对契丹、宋人对辽金之称。 《新五代史．卷一七．晋家人传．高祖皇后李氏传》：「昔先帝起太原时，欲择一子留守，谋之北朝皇帝。」

（西元386～577）?从北魏统一北方开始，到隋文帝灭北周为止，历经北魏、东魏、西魏、北齐、北周，史称为「北朝」。

留住

留下、留止。 如：「他吩咐家人先将客人留住，办完事他会尽快回来。」

灵鹫

1.山名。在古印度摩揭陀国王舍城之东北﹐梵名耆阇崛。山中多鹫﹐故名。或云山形像鹫头而得名。如来曾在此讲《法华》等经﹐故佛教以为圣地。又简称灵山或鹫峰。 2.山名。即浙江杭州西湖的飞来峰。传说由印度飞来。 3.山名。在广东曲江北。 4.山名。在江西上饶东南。一名灵山。 5.峰名。在山西五台山中台之东南﹐亦称菩萨顶。峰有真容院﹐黄教喇嘛札萨克居此。

南海

(1).泛指南方的海。《书·禹贡》：“导 黑水 至于 三危 ，入于南海。” 孔 传：“ 黑水 自北而南，经 三危 ，过 梁州 入南海。” 唐 韩愈 《送区册序》：“有 区 生者，誓言相好，自南海挐舟而来。”

(2).古代指极南地区。《左传·襄公十三年》：“赫赫 楚国 ，而君临之，抚有蛮夷，奄征南海，以属诸夏。”《礼记·祭义》：“推而放诸南海而準，推而放诸北海而準。”《荀子·王制》：“南海则有羽翮齿革曾青丹干焉，然而 中国 得而财之。”

(3).泛指东南亚地区，犹言南洋。

(4).指 东海 。《史记·秦始皇本纪》：“上 会稽 ，祭 大禹 ，望于 南海 ，而立石刻颂 秦 德。”

(5).特指 南海观音 所在处。 清 蒲松龄 《聊斋志异·鲁公女》：“汝志良嘉，但须要到南海去。” 吕湛恩 注：“ 观音大士 示现在 浙江 定海县 东 落伽山 （ 落伽山 孤峙海中）。故称 南海观音 。”

(6).指 南中国海 ，我国三大边缘海之一。 周1*1恩1|1来 《别李愚如并示述弟》诗：“出国去，走 东海 、 南海 、 红海 、 地中海 ，一处处的浪卷涛涌，奔腾浩瀚。” 田汉 《梅兰芳纪事》诗之十七：“名山每看添生面， 南海 秋深访 厦门 。”