花移闲阶柳仙子凌波东去 榻照高阁逢诗人扶杖遨游

对联

上联：花移闲阶柳仙子凌波东去
下联：榻照高阁逢诗人扶杖遨游

备注：

上海：豫园碧悟轩

参考注释

仙子

仙人。亦用以尊称修道或隐居的人。 唐．刘禹锡〈桃源行〉：「俗人毛骨惊仙子，争来致词何至此。」

美女。 唐．韦庄〈春陌〉诗二首之一：「满街芳草卓香车，仙子门前白日斜。」 后蜀．阎选〈临江仙．雨停荷芰逗浓香〉词：「物华空有旧池塘，不逢仙子，何处梦襄王？」

凌波

上下起伏的波澜。 晋．郭璞〈江赋〉：「抚凌波而凫跃，吸翠霞而夭娇。」

形容女性步履飘逸轻盈的样子。 宋．姜夔〈念奴娇．闹红一舸〉词：「情人不见，争忍凌波去！」 宋．贺铸〈青玉案．凌波不过横塘路〉词：「凌波不过横塘路，但目送、芳尘去。」

高阁

高高的楼阁。 《后汉书．卷三二．樊宏传》：「其所起庐舍，皆有重堂高阁。」 唐．王勃〈滕王阁〉诗：「滕王高阁临江渚，佩玉鸣銮罢歌舞。」

放置书籍、器物的高架。即插架，一名高阁，以斑竹作之，高悬于壁间。

诗人

诗经的作者。 南朝梁．刘勰《文心雕龙．辨骚》：「固已轩翥诗人之后，奋飞辞家之前，岂去圣之未远，而楚人之多才乎？」

擅长作诗的人。 《新唐书．卷二○三．文艺传下．卢纶传》：「俄以驾部郎中知制诰。时有两韩翃，其一为刺吏。宰相请孰与，德宗曰：『与诗人韩翃。』」 唐．白居易〈与元九书〉：「唐兴二百年，其间诗人不可胜数。」

扶杖

拄杖而行。《史记．卷一○三．万石君传》：「长子郎中令建哭泣哀思，扶杖乃能行。」也作「扶筇」。

遨游

逍遥自在的嬉戏游玩。宋．苏轼〈赤壁赋〉：「挟飞仙以遨游，抱明月而长终。」也作「遨嬉」。