感时花溅泪恨别鸟惊心的意思
1、感时花溅泪,恨别鸟惊心翻译:感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
2、“感时花溅泪,恨别鸟惊心。”出自《春望》,作者杜甫。全文如下:
国破山河在,城春草木深。
感时花溅泪,恨别鸟惊心。
烽火连三月,家书抵万金。
白头搔更短,浑欲不胜簪。
3、译文:
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。连绵的战火已经延续到了现在,家书难得,一封抵得上万两黄金。愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直插不了簪了。
0
纠错
猜你喜欢
华丽的辞藻是什么意思
华丽的辞藻是指修饰文词的典故或华丽的词语等,出自三国志魏志高...如何皮蛋做菜
皮蛋蕃茄丝瓜汤。材料丝瓜,蕃茄,皮蛋,油,蒜蓉,精盐,鸡精。...斑秃吃什么药
药物一米诺地尔米诺地尔霜或溶剂,每日涂或次,可能与它的血管扩...貂绒怎么洗在家里
在清洗之前,先用棍状物将貂绒大衣反复拍打一下,可将貂绒大衣上...去香港要什么证件
去香港需要的证件有香港个人游证件。如果是广东省北京上海重庆天...韭菜馅总是太多水怎么办
韭菜馅总是太多水解决办法在韭菜切好后加入少许油,拌匀后放置一...饥荒恢复精神值的食物哪些好
第一游戏中蓝蘑菇这个食物挺不错的,能够恢复点血量,并且能够恢...3月来了朋友圈感悟文案
三月,应该是春暖花开的季节,应该是微风细雨孕育生命的季节。但...考驾照自动挡和手动挡哪个好
这两个针对不同需求的人来说各有好处,不分那个好坏的,两者之间...银饰清洗方法
如果是平面的首饰,氧化不是很严重的,可以用擦银布擦,擦去银饰...你渴望力量吗是什么意思
你渴望力量吗,原本只是一句台词,却由网友引发出了多种含义,衍...天谕手游怎么发坐标
天谕手游承袭端游经典玩法,融入东方幻想元素。一见倾心的海底世...皮沙发用哪种沙发套
这类型的沙发可以用植物纤维毛线雪尼尔以及亚麻等材质的沙发套。...东航舱位R是什么意思
东航是指东方航空公司,舱是指坐位等级价格。中国东方航空股份有...写出感人心的朋友圈句子
爱若潮水,慈航普渡,若爱,请深爱若不爱,请别走开,就让思念引...