一剪梅李清照原文及翻译
1、《一剪梅·红藕香残玉簟秋》
李清照 宋代
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳,独上兰舟。云中谁寄锦书来?雁字回时,月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思,两处闲愁。此情无计可消除,才下眉头,却上心头。
2、译文
粉红色的荷花已经凋谢,幽香也已消散,光滑如玉的竹席带着秋的凉意。解开绫罗裙,换着便装,独自登上小船。仰头凝望远天,那白云舒卷处,谁会将锦书寄来?雁群飞回来时,月光已经洒满了西楼。
落花独自地飘零着,水独自地流淌着。彼此都在思念对方,可又不能互相倾诉,只好各在一方独自愁闷着。这相思的愁苦实在无法排遣,刚从微蹙的眉间消失,又隐隐缠绕上了心头。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
山药和蛋黄能一起吃吗
山药和鸡蛋黄从营养成分上考虑能起到互补作用,两种食物并不相克...明日之后射速提升属性
武器可以洗出额外属性,他的伤害属性就是攻击乘火力伤害,但是还...什么菜都可以放生抽吗
一般的凉菜都是可以放生抽的,如果是红烧的菜,生抽稍微清淡一些...今年的假期余额只剩6天了 2023年法定节假日还有几天
劳动节就要到了,今年五一五一劳动节放假时间月日至月日放假调休...酸辣粉怎么做好吃
用料地瓜粉适量盐适量白糖适量辣椒油勺鸡精勺陈醋勺香菜适量酱油...眉笔为什么会发白
眉笔因为受潮所以会发白。所有化妆品和护肤品的保存环境都是在温...皮肤快速美白小窍门
白醋洗脸,每天使用一小勺白醋来洗脸,能够使皮肤变得透亮透白,...苏州面如何做
制作苏州面的方法食材细面条适量五花肉适量花椒适量黄酒适量冰糖...什么茶止咳化痰清肺热
桑芽茶可以化痰止咳疏风散热利咽润喉清肝明目预防感冒。桑芽茶,...最大的麦穗的作者是谁
没有作者,是个流传。最大的麦穗是苏教版小学语文六年级下册第课...睫毛会越剪越长吗
人的睫毛,受基因控制,一般很难从根本上改变。就算把睫毛减掉,...清朝嘉庆壬申年为公元哪年
清嘉庆壬申年为清嘉庆十七年即公元年。公元年至年为满洲清朝第七...寒食节也叫什么
寒食节也叫禁烟节,寒食节,中国传统节日,在夏历冬至后日,清明...颀怎么读
颀是一个汉字,读音为。基本字义为身子高身材修长通恳,诚恳坚毅...老人吃钙片要注意什么
老年人补钙应该注意的就是不能够单独补钙,一定要与维生素结合使...