ps梦幻模拟战2转职表
1、首先是主角,“领主 大领主”被改成了“士官 士官长”,lord 这个词有领主的意思。
2、“剑士统帅”改成了“剑术大师”,原词是sword master,而不是swordman master.
3、shaman翻译成了萨满,sorcerer 翻译成了巫师,wizard 翻译成了大巫师,相比之前的巫术师, 巫术使要好的多。
4、技能down UNdead ,原翻译:圣光。
5、独角兽骑士unicorn knight,翻译成圣兽骑士。
6、突击者 ranger,游侠。
7、终极职业的翻译,master就翻译统帅,high是大,所以是大统帅。
0
纠错
猜你喜欢
一句格言的意思
黑发不知勤学早,白首方悔读书迟。知不足者好学,耻下问者自满。...多吃鱼皮对身体好吗
多吃鱼皮对身体好。鱼皮含有丰富的蛋白质和多种微量元素,鱼皮蛋...怎样两台电视机共用一个机顶盒
一般有线电视机顶盒带有两组音视频输出,可以接两台电视机,只是...拍婚纱的流程时间急
挑选婚纱公司洽谈婚纱包套内容金额试婚纱拍婚纱前一天要去婚纱公...微信号怎么复制不了
微信号复制不了可能是以下几点原因复制内容的问题,有的东西是有...月底最后一天还能交税吗
需要区分是什么税,不同的税缴纳时间不同。增值税为天,营业税城...烘鞋器怎么用
将烘鞋器放入鞋内,连接电源,烘鞋器开始工作温度已设置在适当的...今年春节是否能燃放烟花爆竹 2023年烟花爆竹最新政策
年关将至,随着国家防疫政策的逐渐放开,我国居民日常生活也将逐...国内有哪些大学文学系比较好
北京大学中国近代第一所国立大学,也是最早以大学之名创办的学校...小孩学什么舞蹈会修身养气质
现代舞。现代舞是世纪初在西方兴起的一种与古典芭蕾相对立的舞蹈...书信上的PS是什么意思
附言后记的意思。书信是相隔较远,暂时见不到面的人们相互交流情...蛋白质粉过期二十几天可以喝吗
食用过期食品可能会引起食用者肠道不适等问题,甚至会产生食物中...模拟人生安卓游戏为什么老闪退
游戏闪退可能是以下几种问题手机系统太旧,带不动游戏,游戏不能...红米7a和红米8a有什么区别
红米和红米的区别如下外观区别红米采用英寸传统的直板全面屏,分...做红烧肉用上五花还是下五花
做红烧肉用上五花。红烧肉做法一主料上五花猪肉。二辅料大葱姜片...