云汉秋高，凉生七夕； 天街夜永，光耀双星。

对联

上联：云汉秋高，凉生七夕；
下联：天街夜永，光耀双星。

参考注释

云汉

天空联亘如带的星群。 《后汉书．卷五九．张衡传》：「乘天潢之泛泛兮，浮云汉之汤汤。」 元．王实甫《西厢记．第一本．第一折》：「琉璃殿相近青霄，舍利塔直侵云汉。」

秋高

七夕

农历七月七日夜晚。相传天上牛郎织女于这晚相会，后世以此日为情人节。此日妇女往往会陈瓜果、穿七孔针在庭院中祭拜，以乞求巧艺。见南朝梁．宗懔《荆楚岁时记．七月》。

天街

星名。 《史记．卷二七．天官书》：「昴、毕闲为天街。其阴，阴国；阳，阳国。」

京城中的街道。 唐．韩愈〈早赴街西行香赠卢李二中舍人〉诗：「天街东西异，祗命遂成游。」

夜永

光耀

亮光。 《后汉书．卷一三．公孙述传》：「会有龙出府殿中，夜有光耀，述以为符瑞。」

双星

牵牛、织女二星。比喻夫妇二人。 元．李俊民〈七夕〉诗：「云汉双星聚散频，一年一度事还新。」 元．马祖常〈拟唐宫〉词：「银河七夕度双星，桐树逢秋叶未零。」

一种天文现象。两颗恒星彼此因重力吸引而环绕其共同质心旋转，称为「双星」。从　地面上观测时两星看似相黏。