玉剪忙裁月 金针巧绣天

对联

上联：玉剪忙裁月
下联：金针巧绣天

参考注释

玉剪

亦作“玉翦”。剪刀的美称。用玉剪成的。喻事物之美。指燕子。因其尾似剪，故称。

金针

传说郑侃女采娘七夕时乞巧于织女，织女遗以金针，谓当得奇巧。见唐．冯翊《桂苑丛谈．史遗》。后用以比喻秘诀。 金．元好问〈论诗绝句〉三首之三：「鸳鸯绣了从教看，莫把金针度与人。」

针灸时所使用的金属长针。古时多以金、银制成，今多为不锈钢针。参见「毫针」条。

萱草的花。参见「萱草」条。