应作如是观今人古人若流水 谁能为此曲大珠小珠落玉盘

对联

上联：应作如是观今人古人若流水
下联：谁能为此曲大珠小珠落玉盘

备注：

九江洪都会馆戏台

参考注释

作如是观

语出《金刚经》：“一切有为法，如梦幻泡影，如露亦如电，应作如是观。”后用于泛指对某一事物作如此的看法。 宋 苏轼 《答孔子君颂》：“物去空现，亦未尝生。应当正远，作如是观。” 鲁迅 《而已集·大衍发微》：“只作如是观，虽然太煞风景，对不住‘正人君子’们，然而我的眼光这样，也就无法可想。”

今人

现代人；当代人。与“古人”相对。 唐 韩愈 《与冯宿论文书》：“但不知直似古人，亦何得于今人也。” 清 王士禛 《池北偶谈·端肃拜》：“今人止以为妇人之礼。” 郭小川 《西出阳关》诗：“风砂呵风砂，只望你不把今人当古人！”

古人

古代的人。 《文选．张平子．思玄赋》：「伊中情之信修兮，慕古人之贞节。」 《儒林外史．第一回》：「前日承老父台所惠册页花卉，还是古人的呢？还是现代人画的？」

流水

流动的水。 《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」

连续不断。 《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」 《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃，流水的称赞著他那好鱼。」

迅速。 《醒世恒言．卷二七．李玉英狱中讼狱》：「至第四日午后，月英到监门口道出姓名，那禁子流水开门，引见玉英。」

流水簿子的简称。参见「流水簿子」条。

为此

为此 wèicǐ

因为这个;有鉴于此

我们都为此感到欢欣鼓舞

玉盘

玉质的盘子、饰玉的盘子。 南朝宋．谢惠连〈橘赋〉：「受以玉盘，升君子堂。」

月亮的代称。 宋．苏轼〈中秋月〉诗：「暮云收尽溢清寒，银汉无声转玉盘。」