瑶池春不老 寿域日一祥

对联

上联：瑶池春不老
下联：寿域日一祥

参考注释

瑶池

仙界的天池，传说中在昆仑山上，周穆王西征曾在此受西王母宴请。后泛指神仙居住的地方。 元．白朴《墙头马上．第二折》：「却待要宴瑶池七夕会，便银汉水两分开。」 《西游记．第五回》：「大仙是个光明正大之人，就以他的诳语作真，道：『常年就在瑶池演礼谢恩，如何先去通明殿演礼，方去瑶池赴会？』」

地名。汉车师地，唐置瑶池都护府，后改为金满县，即今新疆省阜康县。

春不老

雪里蕻的别名。参见「雪里蕻」条。 《金7瓶7梅．第七五回》：「一碟黄炒的银鱼，一碟春不老炒冬笋。」

寿域

人人得乐享天年的太平盛世。 隋．薛道衡〈老氏碑〉：「致世俗于润涂，纳烝民于寿域。」 唐．杜甫〈上韦左相二十韵〉：「八荒开寿域，一气转洪钧。」

坟墓。 唐．黄滔〈祭司勋孙郎中〉：「今则江湖梗涩，京洛迢遥，权卜灵冈，寓安寿域　。」 《聊斋志异．卷五．堪舆》：「宋公卒，……，兄弟两不相下，因负气不为谋，并营寿域。」

长寿的境地。 唐．玄奘《大唐西域记．卷一二．瞿萨旦那国》：「声教之所霑被，驰骛福林；风轨之所鼓扇，辄驱寿域。」