小楼刻竹听春雨 白昼垂帘看落花

对联

上联：小楼刻竹听春雨
下联：白昼垂帘看落花

参考注释

春雨

春日的雨。 《庄子．外物》：「春雨日时，草木怒生。」 宋．陆游〈临安春雨初霁〉诗：「小楼一夜听春雨，深巷明朝卖杏花。」

白昼

日出后，日落前的时间。 唐．吴融〈废宅〉诗：「几树好花闲白昼，满庭荒草易黄昏。」

垂帘

放下帘子。指闲居无事。 《南史．卷三五．顾觊之传》：「御繁以约，县用无事。昼日　垂帘，门阶闲寂。」

女后辅助幼主临朝听政。 《旧唐书．卷五．高宗本纪下》：「上每视朝，天后垂帘于御座后，政事大小皆预闻之。」