我辈复登临昔人已乘黄鹤去 大江流日夜此心吾与白鸥盟

对联

上联：我辈复登临昔人已乘黄鹤去
下联：大江流日夜此心吾与白鸥盟

参考注释

我辈

我们，特指某一志趣相投的群体。 南朝宋．刘义庆《世说新语．德行》：「我辈无义之人，而入有义之国。」 《文明小史．第二三回》：「人家尊重学生，原为他是晓得自治；将来有些事业全靠我辈，何等价值。」

登临

登高望远。 唐．杜甫〈登楼〉诗：「花近高楼伤客心，万方多难此登临。」 宋．辛弃疾〈水龙吟．楚天千里清秋〉词：「把吴钩看了，阑干拍遍，无人会，登临意。」

昔人

从前的人。 《管子．小匡》：「昔人之受命者，龙龟假，河出图，雒出书，地出乘黄。」 《文选．李陵．答苏武书》：「远托异国，昔人所悲。」

黄鹤

黄鹤 huánghè

传说中仙人所乘的一种鹤

昔人已乘黄鹤去。——唐· 崔颢《黄鹤楼》

黄鹤一去不复返。

大江

长江 。《楚辞·九歌·湘君》：“望 涔阳 兮极浦，横 大江 兮扬灵。” 宋 苏轼 《念奴娇·赤壁怀古》词：“ 大江 东去，浪淘尽、千古风流人物。” 毛8泽8东 《人民解放军占领南京》诗：“ 钟山 风雨起苍黄，百万雄师过 大江 。”

日夜

白天与黑夜。泛指全天。 如：「那位母亲日夜思念到外地读书的儿子而致病，这种深切亲情令人动容。」

鸥盟

形容隐居江湖的人，与鸥鸟为伴侣，如有盟约。 宋．陈造〈次丁嘉会韵〉二首之二：「百年衮衮须今日，岁晚鸥盟要重寻。」