涕泣及牛衣卅载都成断肠史 废残难豹隐九泉稍待眼枯人

对联

上联：涕泣及牛衣卅载都成断肠史
下联：废残难豹隐九泉稍待眼枯人

备注：

陈寅恪自挽。牛衣：《汉书·王章传》：“牛衣对泣”，喻夫妻共守

参考注释

涕泣

流泪哭泣。 《礼记．杂记下》：「唯父母之丧，不辟涕泣而见人。」 《史记．卷一○八．韩长孺传》：「梁王恐，日夜涕泣思慕，不知所为。」

牛衣

牛只御寒遮雨的覆盖物。用麻草编成，如蓑衣之类。 《晋书．卷四一．刘寔传》：「寔少贫苦，卖牛衣以自给。」 宋．苏轼〈浣溪沙．簌簌衣巾〉词：「村南村北响缲车，牛衣古柳卖黄瓜。」 也称为「牛被」。

断肠

切断肠子。 《三国志．卷二九．魏书．方技传．华佗传》：「病若在肠中，便断肠湔洗，缝腹膏摩，四五日差，不痛，人亦不自寤，一月之间，即平复矣。」

比喻悲伤到了极点。 唐．李白〈清平调词〉三首之二：「一枝秾艳露凝香，云雨巫山枉断肠。」

豹隐

比喻隐居山林。 唐．骆宾王〈秋日送侯四得弹字〉诗：「我留安豹隐，君去学鹏抟。」

九泉

人死后鬼魂所住的地下。 元．关汉卿《窦娥冤．第四折》：「替你孩儿尽养生送死之礼，我便九泉之下可也瞑目。」 《三国演义．第四○回》：「异日死于九泉之下，何面目复见吾兄乎？」