爽气挹山岚万苇清风带古寺 高踪怀水部一轮明月照江亭

对联

上联：爽气挹山岚万苇清风带古寺
下联：高踪怀水部一轮明月照江亭

备注：

——张照珏题北京陶然亭

参考注释

爽气

豪迈率直的气概。 南朝宋．刘义庆《世说新语．豪爽》：「桓宣武平蜀。……桓既素有　雄情爽气，加尔日音调英发。」 唐．杜甫〈奉赠鲜于京兆二十韵〉：「异才应间出，爽气必殊伦。」

山岚

山中的雾气。 唐．顾非熊〈陈情上郑主司〉诗：「茅屋山岚入，柴门海浪连。」 《西游记．第二七回》：「我肚饥怎行？况此地山岚瘴气，怎么得上雷音？」

清风

清微、凉爽的风。 《三国演义．第一回》：「老人曰：『吾乃南华老仙也。』言讫，化阵　清风而去。」 《浮生六记．卷一．闺房记乐》：「舟窗尽落，清风徐来，纨扇罗衫，剖瓜解暑。」

清新高洁的风格、品格。 《文选．张衡．东京赋》：「清风协于玄德，淳化通于自然。」 　元．关汉卿《蝴蝶梦．第二折》：「我扶立当今圣明主，欲播清风千万古。」

高踪

高尚的言行事迹。 汉．扬雄〈河东赋〉：「轶五帝之遐迹兮，蹑三皇之高踪。」

水部

职官名。掌管有关水道的政令。魏时尚书设有水部郎，隋朝则设水部侍郎，至唐乃隶属于工部，为工部四司之一。

一轮

比喻圆形的事物。 《三国演义．第六一回》：「见大江中推出一轮红日，光华射目。」 《儒林外史．第四一回》：「过了一回，回头看见一轮明月升上来。」

配合于十二地支，十二年一循环称为「一轮」。 《儿女英雄传．第一七回》：「马三爹比我小一轮，属牛的，今年七十一。」

轮流一周。也作「一轮儿」。

明月

明朗的月亮。 《文选．宋玉．神女赋》：「皎若明月舒其光，须臾之间，美貌横生。」 《文选．陆机．拟明月何皎皎》：「安寝北堂上，明月入我牖。」

明珠。 《文选．班固．西都赋》：「随候明月，错落其间。」 《文选．司马相如．上林赋》：「明月珠子，的皪江靡。」