石品洞天标题海岳 钟闻古寺境接琅环

对联

上联：石品洞天标题海岳
下联：钟闻古寺境接琅环

备注：

苏州：钱绍铭题狮子林小方厅

参考注释

洞天

道家认为神仙居处多在名山洞府中，因洞中别有天地，故称为「洞天」。 唐．权德舆〈题崔山人草堂〉诗：「竹径茆堂接洞天，闲时麈尾漱春泉。世人车马不知处，时有归云到枕边。」 宋．张君房《云笈七签．卷二七．天地宫府图》：「太上曰：『十大洞天者，处大地名山之间，是上天遣群仙统治之所。』」

标题

标明文章或作品内容的简短语句。 《南齐书．卷二．高帝本纪下》：「若标题犹存，姓字可识，可即运载，致还本乡。」 元．周密《齐东野语．卷六．绍兴御府书画式》：「装褾裁制，各有尺度，印识标题，具有成式。」

海岳

大海和高山。 《旧唐书．卷六六．房玄龄传》：「臣老病三公，旦夕入地，所恨竟无尘露，微增海岳。」

四海五岳。 《新唐书．卷二四．车服志》：「毳冕者，祭海岳之服也。」