圣代即今多雨露 酒炉终古擅风流

对联

上联：圣代即今多雨露
下联：酒炉终古擅风流

备注：

扬州廋西湖：金棕亭集句题听箫园

参考注释

圣代

古人对自己所处时代的美称。 唐．高适〈送李少府贬峡中王少府贬长沙〉诗：「圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。」

配有糖浆、切碎的水果、核仁或奶油泡沫等的冰淇淋。为英语sundae的音译。 如：「水果圣代」、「巧克力圣代」。

即今

现今、此刻。 唐．高适〈送李少府贬峡中王少府贬长沙〉诗：「圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。」 《警世通言．卷三二．杜十娘怒沉百宝箱》：「事已如此，料留你不住了。只是你要去时，即今就去。平时穿戴衣饰之类，毫厘休想。」

雨露

雨水和露水。 《礼记．祭义》：「春，雨露既濡，君子履之，必有怵惕之心，如将见之。」 《管子．七臣七主》：「夫凶岁雷旱，非无雨露也。」

比喻恩泽。 唐．高适〈送李少府贬峡中王少府贬长沙〉诗：「圣代即今多雨露，暂时分手莫踌躇。」 宋．谢枋得〈上丞相刘忠斋书〉：「其与太平草木，同沾圣朝之雨露。」

终古

永恒。 《楚辞．屈原．九歌．礼魂》：「春兰兮秋鞠，长无绝兮终古。」 《文选．陆机．叹逝赋》：「经终古而常然，率品物其如素。」

古昔、过往。 《晋书．卷五四．陆机等传．制曰》：「言论慷慨，冠乎终古。」 南朝宋．刘义庆《世说新语．排调》：「卿志大宇宙，勇迈终古。」

风流

流风余韵。 《汉书．卷六九．赵充国等传．赞曰》：「其风声气俗自古而然，今之歌谣慷慨，风流犹存耳。」

仪表及态度。 《南史．卷三一．张裕传》：「此杨柳风流可爱，似张绪当年时。」

品格。 南朝宋．刘义庆《世说新语．品藻》：「理义所得，优劣乃复未辨；然门庭萧寂，居然有名士风流，殷不及韩。」

不拘守礼法。 《晋书．卷八○．王羲之传》：「少有盛名，而高迈不羁，虽闲居终日，容止不怠，风流为一时之冠。」

韵味。 唐．司空图《诗品．含蓄》：「不著一字，尽得风流。」

风化流行。 《汉书．卷一○○．叙传下》：「厥后崩坏，郑卫荒淫，风流民化，湎湎纷纷。」

涉及男女间情爱事情的。 如：「风流案件」。