明月有恒 纪年合献九如颂 长春不老 添闰当称百岁人

对联

上联：明月有恒 纪年合献九如颂
下联：长春不老 添闰当称百岁人

参考注释

明月

明朗的月亮。 《文选．宋玉．神女赋》：「皎若明月舒其光，须臾之间，美貌横生。」 《文选．陆机．拟明月何皎皎》：「安寝北堂上，明月入我牖。」

明珠。 《文选．班固．西都赋》：「随候明月，错落其间。」 《文选．司马相如．上林赋》：「明月珠子，的皪江靡。」

有恒

保持毅力，行事能持久不变。 《论语．述而》：「善人，吾不得而见之矣；得见有恒者，斯可矣。」

纪年

记载年代。 如：「我国在过去是以干支纪年的。」

依年代先后为记载纲领的编史方法。 如：「竹书纪年」。

九如

本为九句以「如」字为开头的祝颂人君之词。见《诗经．小雅．天保》。后因用为祝寿之词。 如：「三多九如」。

长春不老

犹言长生不老。《醒世恒言·李道人独步云门》：“各要寻几件希奇礼物上寿，祝他箇长春不老。”

百岁

一百年。比喻为人的一生。 元．马致远〈夜行船．百岁光阴一梦蝶套〉：「百岁光阴一梦蝶，重回首往事堪嗟。」