洛下僧分腊八粥； 吴中市有上元灯。

对联

上联：洛下僧分腊八粥；
下联：吴中市有上元灯。

参考注释

洛下

1.指洛阳城。 2.复姓。汉代有洛下闳。见《汉书．公孙弘卜式儿宽传赞》。

腊八粥

腊八日时，用杂米豆果所煮成的稀饭。起源于佛教，传说释迦牟尼在这一天成道，因此佛教寺院每逢这一天煮粥供佛，后通行于民间。 宋．吴自牧《梦粱录．卷六．十二月》：「此月八日，寺院谓之『腊八』。大刹等寺，俱设五味粥，名曰『腊八粥』。」 清．富察敦崇《燕京岁时记．十二月》：「腊八粥者，用黄米、白米、江米、小米、菱角米、栗子、红江豆、去皮枣泥等，合水煮熟，外用染红桃仁、杏仁、瓜子、花生、榛穰、松子及白糖、红糖、琐琐葡萄，以作点染。」 也称为「佛粥」、「福德粥」、「福寿粥」。

吴中

今江苏·吴县一带。亦泛指吴地。

上元

元宵节的别称。参见「元宵节」条。

术数家以六十甲子配六宫，必一百八十年后度尽，故以第一甲子为「上元」，第二甲子为「中元」，第三甲子为「下元」。

年号：(1）?唐朝高宗的年号。（西元674～676)?（2）?唐朝肃宗的年号。（西元760～　762）?