四面常时对屏障 众仙同日咏霓裳

对联

上联：四面常时对屏障
下联：众仙同日咏霓裳

参考注释

四面

东、南、西、北四方。也泛指四周围。 《礼记．乡饮酒义》：「四面之坐，象四时也。」 《文选．陶渊明．挽歌诗》：「四面无人居，高坟正嶕峣。」

常时

1.固定的时间。 2.平时。 3.时常，常常。

屏障

用来挡风或隔开、遮掩房室的用具。清．王猷定〈汤琵琶传〉：「值寇乱，负母鬻食兵间，耳目聋瞽，鼻漏，人不可迩，召之者，隔以屏障，听其声而已。」也作「屏门」、「屏风」。

同日

同一天。“同日而语”之略语。

霓裳

以霓所制的衣裳。指仙人所穿的服装。 《楚辞．屈原．九歌．东君》：「青云衣兮白霓裳，举长矢兮射天狼。」 也称为「霓裳羽衣」。

乐曲名。是唐代宫廷舞曲霓裳羽衣曲的简称。参见「霓裳羽衣曲」条。 唐．杜牧〈过华清宫绝句〉三首之二：「霓裳一曲千峰上，舞破中原始下来。」