流水夕阳千古恨 凄风苦雨百年愁

对联

上联：流水夕阳千古恨
下联：凄风苦雨百年愁

参考注释

流水

流动的水。 《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」

连续不断。 《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」 《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃，流水的称赞著他那好鱼。」

迅速。 《醒世恒言．卷二七．李玉英狱中讼狱》：「至第四日午后，月英到监门口道出姓名，那禁子流水开门，引见玉英。」

流水簿子的简称。参见「流水簿子」条。

夕阳

傍晚时将西下的太阳。 唐．孟浩然〈宿业师山房期丁大不至〉诗：「夕阳度西岭，群壑 倏已暝。」 如：「夕阳西下。」

凄风苦雨

语本《左传·昭公四年》：“春无凄风，秋无苦雨。”后以“凄风苦雨”形容天气恶劣，或比喻境况的凄凉悲惨。 清 纳兰性德 《大酺·寄梁汾》词：“鳞鸿凭谁寄，想天涯隻影，凄风苦雨。” 清 湘灵子 《轩亭冤·叙事》：“自庚子乱后，窜身於凄风苦雨中，以规復女权为己任。”亦作“ 凄风楚雨 ”。 清 程麟 《此中人语·田螺妖》：“﹝女﹞每於凄风楚雨之时，常思归去。”

语本《左传·昭公四年》：“春无凄风，秋无苦雨。”原以“凄风苦雨”形容天气恶劣，后亦比喻境遇凄凉悲惨。《玉娇梨》第九回：“ 苏友白 因叹一口气道：我 苏友白 平生一点爱才慕色的痴念头，也不知歴多少凄风苦雨，今日方纔盼着一个有才有色的小姐。”亦作“ 凄风寒雨 ”、“ 凄风冷雨 ”。 清 葆光子 《物妖志·木类·柳》：“方其凄风寒雨，杏褪桃残，山路萧条，愁云千里，苔荒蘚败，情颺魂销，不可谓无忧也。” 鲁迅 《呐喊·端午节》：“待到凄风冷雨这一天，教员们因为向政府去索欠薪，在 新华门 前烂泥里被国军打得头破血出之后，倒居然也发了一点薪水。”

百年

比喻时间、年代的久远。 《文选．班固．西都赋》：「国藉十世之基，家承百年之业。」 《文选．左思．咏史诗》：「韩公沦卖药，梅生隐市门。百年信荏苒，何用苦心魂。」

比喻年纪衰老。 唐．杜甫〈登高〉诗：「万里悲秋常作客，百年多病独登台。」

一百岁。 《文选．任昉．为范尚书让吏部封侯第一表》：「百年上寿，既曰徒然。如其诚说，亦以过半。」 《文选．曹丕．与吴质书》：「谓百年己分，可长共相保，何图数年之间，零落略尽。」

年寿的终点。 如：「待我百年之后，请帮忙将这栋房子捐给慈善机构。」