蓝田香火千秋盛 济化威灵百世崇

对联

上联：蓝田香火千秋盛
下联：济化威灵百世崇

备注：

台湾蓝田书院，位于南投，创建于清道光年间

参考注释

蓝田

县名。位于陕西省长安县东南，秦岭之北。

山名。位于陕西省蓝田县东南，相传此山出美玉。

河川名。位于湖南省安化县东南，源于大步岭，在湘潭县城西南注入湘江。 也称为「湄江」。

香火

供佛敬神所点的香灯和蜡烛。 《南齐书．卷四○．武十七王传．临贺王子岳传》：「延兴建武中，凡三诛诸王，每一行事，高宗辄先烧香火，呜咽涕泣。」 《红楼梦．第五四回》：「有一个性急的人等不得，便偷著拿香火点著了。」

祭祀祖先用的香烛。后多用以指子孙或文化的传承者。 《警世通言．卷一六．小夫人金钱赠年少》：「员外何不取房娘子，生得一男半女，也不绝了香火。」

庙寺中掌理烧香、点灯等杂务的人。 《醒世恒言．卷三．卖油郎独占花魁》：「父亲秦良，十三岁上将他卖了，自己在上天竺去做香火。」

盟誓。古人结盟，多设香火以告神。 《北齐书．卷一．神武帝纪上》：「兆曰：『香火重　誓，何所虑也？』绍宗曰：『亲兄弟尚尔难信，何论香火！』」

进香、朝拜之事。 如：「这庙里香火很盛。」

千秋

千年。比喻长久的时间。 《文选．李陵．与苏武诗》：「嘉会难再遇，三载为千秋。」 《梁公九谏》：「上流者，大吉之兆，永保千秋。」

尊称别人的生日。有恭维的意味。 《官话指南．卷一．应对须知》：「今儿个是令尊大人的千秋，我特意来拜寿。」 《红楼梦．第七一回》：「今日老祖宗的千秋，奶奶生气，岂不惹人谈论。」

死亡的委婉说法。 《战国策．燕策二》：「太后千秋之后，王弃国家，而太子即位。」

长处或特点。 如：「环肥燕瘦，各有千秋。」

威灵

声威、声势。《文选．陈琳．为袁绍檄豫州》：「幕府奉汉威灵，折冲宇宙。」《文选．何晏．景福殿赋》：「不壮不丽，不足以一民而重威灵；不饰不美，不足以训后而求厥成。」也作「威棱」。

百世

百代。历时久远的意思。 《诗经．大雅．文王》：「文王孙子，本支百世。」 《文选．张悛．为吴令谢询求为诸孙置守冢人表》：「兴灭加乎万国，继绝接于百世。」