看破幻影必然自在 放下劳尘果真逍遥

对联

上联：看破幻影必然自在
下联：放下劳尘果真逍遥

备注：

安徽九华山双溪讲寺

参考注释

看破

看透、识破。《官话指南．卷一．应对须知》：「若是有撒谎骗人的事，教人看破了，自己也丢脸。」《镜花缘．第七回》：「从前好梦歹梦，俱已做过，今看破红尘，意欲求仙访道。」也作「看穿」。

看开。 《文明小史．第五回》：「朝廷尚且无可如何，你我也只好看破些。」

幻影

虚幻而不真实的影像。 宋．苏轼〈登州海市〉诗：「心知所见皆幻影，敢以耳目烦神工。」

必然

必定如此。 《庄子．天地》：「君之所言而然，所行而善，则世俗谓之不肖臣，而未知此其必然邪？」 《儒林外史．第四三回》：「我看苗贼虽败，他已逃往别洞，必然求了救兵，今夜来劫我们的营盘。不可不预为防备。」

自在

自任己意而毫无阻碍。 《汉书．卷八六．王嘉传》：「大臣举错，恣心自在，迷国罔上，近由君始，将谓远者何！」 唐．韩愈〈扶风郡夫人墓志铭〉：「左右媵侍，常蒙假与颜色，人人莫不自在。」

放下

放低。引申为不必挂虑。 《文明小史．第一七回》：「果然不错，走到西鼎新衖口，看见『春申福』三个大字横匾，于是方才各各把心放下。」 《二十年目睹之怪现状．第四八回》：「只见刑房书吏拿了一宗案卷进来。继之叫且放下，那书吏便放下，退了出去。」

果真

果然。 《红楼梦．第五七回》：「贾母道：『果真不妨？』王太医道：『实在不妨，都在晚生身上。』」

逍遥

自由自在、不受拘束。《庄子．让王》：「逍遥于天地之闲，而心意自得，吾何以天下为哉！」《西游记．第二回》：「逐日家无拘无束，自在逍遥此一长生之美。」也作「消遥」。