娟娟群松清风与归上有飞瀑 汩汩流水疏雨相过泠然希音

对联

上联：娟娟群松清风与归上有飞瀑
下联：汩汩流水疏雨相过泠然希音

备注：

上海：姬佛佗题爱俪园

参考注释

娟娟

美好、柔美。 唐．杜甫〈船下夔州郭宿雨湿不得上岸别王十二判官〉：「依沙宿舸船，石濑月娟娟。」 《聊斋志异．卷七．阿英》：「遇一二八女郎，姿致娟娟，顾之微笑，似将有言。」

细长而弯曲。 《文选．鲍照．翫月城西门解中诗》：「始见西南楼，纤纤如玉钩。末映东北墀，娟娟似蛾眉。」 唐．沈佺期〈自昌乐郡溯流至白石岭下行入郴州〉诗：「娟娟潭里虹，渺渺滩边鹤。」

潺潺。细水流动缓慢的样子。 唐．韦庄〈夜景〉诗：「欲把伤心问明月，素娥无语泪娟娟。」

清风

清微、凉爽的风。 《三国演义．第一回》：「老人曰：『吾乃南华老仙也。』言讫，化阵　清风而去。」 《浮生六记．卷一．闺房记乐》：「舟窗尽落，清风徐来，纨扇罗衫，剖瓜解暑。」

清新高洁的风格、品格。 《文选．张衡．东京赋》：「清风协于玄德，淳化通于自然。」 　元．关汉卿《蝴蝶梦．第二折》：「我扶立当今圣明主，欲播清风千万古。」

飞瀑

形容瀑布自高处冲泻而下，飘荡急速。 唐．司空图《诗品．典雅》：「眠琴绿阴，上有飞瀑。」

汩汩

状声词。形容波浪声。 汉．枚乘〈七发〉：「怳兮忽兮，聊兮栗兮，混汩汩兮。」

比喻文思勃发。 唐．韩愈〈答李翊书〉：「当其取于心，而注于手也，汩汩然来矣。」

水急流的样子。比喻事情演进不已。 唐．韩愈〈流水〉诗：「汩汩几时休，从春复到秋　。」

流水

流动的水。 《诗经．小雅．沔水》：「沔彼流水，其流汤汤。」

连续不断。 《荀子．富国》：「而百姓皆爱其上，人归之如流水。」 《野叟曝言．第二五回》：「中舱的姑娘，正欢喜他这活鱼，别的菜都不吃，流水的称赞著他那好鱼。」

迅速。 《醒世恒言．卷二七．李玉英狱中讼狱》：「至第四日午后，月英到监门口道出姓名，那禁子流水开门，引见玉英。」

流水簿子的简称。参见「流水簿子」条。

相过

接连而过。 《文选．张衡．西京赋》：「击钟鼎食，连骑相过。」

拜访。 《文选．曹丕．与朝歌令吴质书》：「今遣骑致邺，故使枉道相过。」

移动。 《燕丹子．卷下》：「武阳大恐，两足不能相过。」

泠然

轻妙的样子。 《庄子．逍遥游》：「列子御风而行，泠然善也。」

领会、体悟的样子。 唐．释玄应《一切经音义．卷一四．四分律．注》：「许叔重曰：『泠然解悟之意也。』」

清凉的样子。唐．常建〈西山〉诗:「泠然夜遂深，白露霑人袂。」

形容声音清脆悦耳。 《二刻拍案惊奇．卷三九》：「试敲一下，其声泠然。」

希音

(1).奇妙的声音。 唐 司空图 《二十四诗品·实境》：“情性所至，妙不自寻。遇之自天，泠然希音。”

(2).指玄远高超的言谈。《艺文类聚》卷七六引 隋 江总 《明庆寺尚禅师碑铭》：“空行已无，希音和寡，不有耆德，谁其继者？”

(3).缺少音乐。 明 李贽 《＜初潭集＞又叙》：“何代无人，特恨无识人者！何世希音，特恨无赏音者！”