九州圆月辉四海 两岸春风度万家

对联

上联：九州圆月辉四海
下联：两岸春风度万家

参考注释

九州

我国古代分天下为九个行政区，称为「九州」。历来说法不一，有《禹贡》九州、《尔雅》九州、《周礼》九州等分别。一般乃指《周礼》九州，为扬、荆、豫、青、兖、雍、幽、冀、并。后用作中国的代称。 宋．陆游〈示儿〉诗：「死去元知万事空，但悲不见九州同。」

岛名。日本四岛中最南的一岛。因封建时代全境分为九个州而得名。以热带植物和煤　矿藏闻名。岛上有世界最大的活火山口阿苏山。行政上分为福冈、鹿儿岛、熊本、宫 崎、长崎、大分、佐贺七个县；著名城市有北九州、福冈及长崎。

圆月

旧日的风俗，全家人中秋夜在月下团聚，吃水果，饮酒赏月，称为「圆月」。 《红楼梦．第七六回》：「贾母看时，宝钗姊妹二人不在坐内，知他们家去圆月去了。」

满月。 《文选．江淹．杂体诗．班婕妤》：「纨扇如圆月，出自机中素。」 唐．李洞〈客亭对月〉诗：「一年十二度圆月，十一回圆不在家。」

四海

称人的性情豪爽慷慨。 《金9瓶9梅．第七回》：「你老人家不知，如今知府、知县相公来往，好不四海，结识人宽广。」 《文明小史．第一八回》：「这位四海兄是浦东丝厂里的总帐房，最爱朋友，为人极其四海。」

两岸

河海的两边陆地。 唐．李白〈早发白帝城〉诗：「两岸猿声啼不尽，轻舟已过万重山。」

特指大陆与台湾两地区。

风度

风采仪态。 《晋书．卷三七．宗室传．安平献王孚等传．史臣曰》：「安平风度宏邈，器宇高雅。」 《儒林外史．第四六回》：「老先生功在社稷，今日角巾私第，口不言功，真古名将风度。」