马驮硕果归山去 羊踏青坪报喜来

对联

上联：马驮硕果归山去
下联：羊踏青坪报喜来

参考注释

硕果

语出《易经．剥卦．象曰》：「上九，硕果不食。」指巨大的果实或仅存的东西。 《文选．左思．魏都赋》：「硕果灌丛，围木竦寻。」

归山

归隐山林。 元．关汉卿《鲁斋郎．第三折》：「嗟吁！嗟吁!教咱何处居？不如趁早归山去。」

人死后大都埋葬在山上，故用以比喻去世。

踏青

春日到野外郊游。古时踏青的日子因各地习俗不同而有差异，后世多以清明节前后出游为踏青，故清明节也称为「踏青节」。 金．吴激〈浣溪沙．绣馆人人倦踏〉青词：「绣馆人人倦踏青，粉垣深处簸钱声。」 《幼学琼林．卷一．岁时类》：「三月上踏青之鞋，于今不改。」

报喜

报告喜讯。 《初刻拍案惊奇．卷三八》：「员外偌大年纪，见有这些儿指望，喜欢不尽。在庄儿上专等报喜哩。」 《红楼梦．第一六回》：「忽见赖大等三四个管家喘吁吁跑进仪门报喜。」