捷报新传百载冤仇今尽雪 将军虽去千秋大树永凌云

对联

上联：捷报新传百载冤仇今尽雪
下联：将军虽去千秋大树永凌云

备注：

福州：胡1乔1木题林则徐纪念馆

参考注释

捷报

战胜的消息。也泛指好消息。如：「当前线捷报传来，国人无不欢欣鼓舞。」「国家队于奥运夺金的捷报传来，举国欢腾。」

考试中榜或加官晋爵的喜报。 如：「这所学校的升学率很高，今年再传捷报，成绩斐然。」

百载

冤仇

仇恨。《薛仁贵征辽事略》：「您三将略住！你不知我有冤屈，被此贼杀吾兄，今日当报奇冤。」《西游记．第六回》：「我行要骂你几声，曾奈无甚冤仇；待要打你一棒，可惜了你的性命。」也作「冤雠」。

将军

职官名。春秋时代诸侯以卿统军，故卿通称为将军。战国时始为武官名。汉代置大将军、骠骑将军等。临时出征的统帅则别加称号，如楼船将军、材官将军。魏晋南北朝时，将军名号很多，职权各不相同。唐代的将军为环卫之官和武散官。宋、元、明多以将军为武散官，而殿廷武士亦称为将军。清代的将军为宗室爵号之一，或为驻防各地的八旗最高长官和临时出征的统帅。目前我国武职高级将官统称为将军，分为一级上将、上将（二级上将）?、中将、少将四级 。

千秋

千年。比喻长久的时间。 《文选．李陵．与苏武诗》：「嘉会难再遇，三载为千秋。」 《梁公九谏》：「上流者，大吉之兆，永保千秋。」

尊称别人的生日。有恭维的意味。 《官话指南．卷一．应对须知》：「今儿个是令尊大人的千秋，我特意来拜寿。」 《红楼梦．第七一回》：「今日老祖宗的千秋，奶奶生气，岂不惹人谈论。」

死亡的委婉说法。 《战国策．燕策二》：「太后千秋之后，王弃国家，而太子即位。」

长处或特点。 如：「环肥燕瘦，各有千秋。」

凌云

直上云霄。多形容志向崇高或意气高超。《史记·司马相如列传》：“ 相如 既奏《大人》之颂，天子大説，飘飘有凌云之气，似游天地之閒意。” 唐 裴夷直 《寄婺州李给事》诗之一：“不知壮气今何似，犹得凌云贯日无？” 宋 苏轼 《次韵王定国得颍倅二首》之一：“仙风入骨已凌云，秋水为文不受尘。”《水浒传》第三九回：“他时若遂凌云志，敢笑 黄巢 不丈夫。”《警世通言·李谪仙醉草吓蛮书》：“ 李白 紫衣纱帽，飘飘然有神仙凌云之态。” 毛9泽9东 《水调歌头·重上井冈山》词：“久有凌云志，重上 井冈山 。”

淩雲：直上云霄。 战国 楚 宋玉 《小言赋》：“体轻蚊翼，形微蚤鳞，聿遑浮踊，凌云纵身。”《西京杂记》卷四：“高树凌云，蟠紆烦冤。” 宋 苏轼 《骊山》诗：“复道凌云接金闕，楼观隐烟横翠空。” 清 平步青 《霞外攟屑·论文上·林阜间集》：“草木生於粟粒之萌，及其长大，根茎华实，虽凌云蔽日，据山蟠地，从初具乎一萌之内，而未尝自外增益之也。”