此间乐不思容我三杯倾北斗 彼岸频相顾恋他四碗老南京

对联

上联：此间乐不思容我三杯倾北斗
下联：彼岸频相顾恋他四碗老南京

参考注释

此间

此地。 《西游记．第一一回》：「臣已知之，故来此间候接。」

北斗

星座名。共有七星，因在北方，聚成斗形，故称为「北斗」。 唐．杜甫〈寄韩谏议〉诗：「玉京群帝集北斗，或骑骐驎翳凤皇。」 《三国演义．第三四回》：「甘夫人尝夜梦仰吞北斗，因而怀孕，故乳名阿斗。」 也称为「北斗七星」。

比喻为众人所崇仰的人。 如：「你老人家为泰山北斗，何人不尊？何人不敬？」

彼岸

对岸，那一边。

相顾

南京

(1).古都名。 唐 安史 之乱， 玄宗 奔 蜀 。到 至德 二载，收复两京，还都 长安 ，遂将 蜀郡 改为 成都府 ，建号 南京 。 唐 李白 《上皇西巡南京歌》之六：“北地虽夸 上林苑 ， 南京 还有 散花楼 。”

(2).古都名。 契丹 神册 四年葺 辽阳 故城建 东平郡 。 天显 三年迁 东丹国 都于此，升为 南京 。

(3).古都名。 契丹 会同 元年得 幽 蓟 十六州，升 幽州 为 幽都府 ，建号 南京 。 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第四编第三章第一节：“ 辽太宗 把皇都建号 上京 ，称 临潢府 。 幽州 称 南京 。”

(4).古都名。 宋 大中 祥符 七年，因 应天府 为 赵匡胤 旧藩，建为 南京 。地在今 河南 商丘县 南。 建炎 元年， 高宗 继位于 南京 ，即此。参阅 宋 高承 《事物纪原》卷六。

(5).古都名。 金 天辅 七年，以新得 辽 地 南京 (即 燕京 )六州归 宋 ，改以 平州 为 南京 。

(6).古都名。 金 初称 北宋 故都 开封府 为汴京， 贞元 元年改称 南京 。 贞祐 二年迁都于此。 宋 周煇 《北辕录》：“九日，至 东京 。虏改名 南京 ……按 东京 ， 春秋 卫 、 陈 、 郑 三国之境，古 大梁城 也。”

(7).古都名。 明 洪武 元年八月建都于 江南 应天府 ， 永乐 间迁都 北京 ，改 应天府 为行在， 正统 间建为 南京 。 清 为 江宁府 治，而仍沿 南京 之称。即今 南京市 。 清 孙枝蔚 《初至南京客有谈南京事者感赋》诗：“ 南京 歌舞骄南渡，四镇功名误四方。”