寂寞对台榭 清贫怀箪瓢

对联

上联：寂寞对台榭
下联：清贫怀箪瓢

备注：

《红楼梦》第50回，芦雪庵即景联句

参考注释

寂寞

寂静。 《楚辞．刘向．九叹．惜贤》：「幽空虚以寂寞，倚石岩以流涕兮。」

台榭

台，方形且高的建筑物。榭，台上有屋。台榭，亭台楼榭。 《书经．泰誓上》：「惟宫室台榭，陂池侈服，以残害于尔万姓。」

清贫

形容非常穷苦。《聊斋志异．卷十一．黄英》：「然家清贫，陶日与马共食饮，而察其家　似不举火。」《儒林外史．第四十八回》：「一向知道吾兄清贫，如今在家可做馆？长年　何以为生？」也作「清苦」。

箪瓢

瓢，饮器，以葫芦剖分而成。箪瓢形容简朴刻苦的生活。 《文选．班固．答宾戏》：「颜潜乐于箪瓢，孔终篇于西狩。」 宋．陆游〈晨起独行绿阴间〉诗：「病逢针药如差减，贫比箪瓢尚庶几。」