天上锡麟儿此是世尊亲抱送 山中闻梵呗原从灵鹫早飞来

对联

上联：天上锡麟儿此是世尊亲抱送
下联：山中闻梵呗原从灵鹫早飞来

备注：

查声山题杭州法镜寺白衣殿

参考注释

天上

天空。 《儒林外史．第一回》：「王冕左手持杯，右手指著天上的星，向秦老道：『你看贯索犯文昌，一代文人有厄！』」

麟儿

聪颖异常的婴孩。后亦泛指倍受关爱的婴儿。 如：「喜获麟儿」。

世尊

佛陀的尊号之一。意为世间及出世间共同尊重的人。 后秦．鸠摩罗什译《金刚般若波罗蜜经》：「须菩提白佛言：『世尊！颇有众生得闻如是言说、章句生实信不？』」 《西游记．第二四回》：「若是相近雷音不远路，我们好整肃端严见世尊。」

梵呗

佛教谓作法事时的歌咏赞颂之声。 南朝 梁 慧皎 《高僧传·经师论》：“原夫梵唄之起，亦肇自 陈思 。” 宋 陆游 《游卧龙寺》诗：“君不见 天童 径山 金碧浮虚空，千衲梵唄层云中。” 清 纳兰性德 《水调歌头·题西山秋爽图》词：“空山梵唄静，水月影俱沉。” 朱自清 《看花》：“大殿上正做晚课，送来梵呗的声音。”参阅 唐 玄应 《一切经音义》卷六。

灵鹫

1.山名。在古印度摩揭陀国王舍城之东北﹐梵名耆阇崛。山中多鹫﹐故名。或云山形像鹫头而得名。如来曾在此讲《法华》等经﹐故佛教以为圣地。又简称灵山或鹫峰。 2.山名。即浙江杭州西湖的飞来峰。传说由印度飞来。 3.山名。在广东曲江北。 4.山名。在江西上饶东南。一名灵山。 5.峰名。在山西五台山中台之东南﹐亦称菩萨顶。峰有真容院﹐黄教喇嘛札萨克居此。