花从五色彩云降 人向一天风月去

对联

上联：花从五色彩云降
下联：人向一天风月去

参考注释

五色

本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。 如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

彩云

绚丽的云朵。 南朝梁．刘勰《文心雕龙．序志》：「予生七龄，乃梦彩云若锦，则攀而采之。」 唐．李白〈早发白帝城〉诗：「朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。」

形容美丽的头发。 明．汤显祖《牡丹亭．第一○出》：「没揣菱花，偷人半面，迤逗的彩云偏。」

一天

一日、整日。 《儒林外史．第二三回》：「次日，一天无事。」 《红楼梦．第一○八回》：「明日一早过来，我还要找补叫你们再乐一天呢。」

某一日。 《儿女英雄传．第三六回》：「一天，老夫妻两个同著媳妇正计议家事，只见舅太太合张太太过来。」

满天。 元．张国宾《合汗衫．第一折》：「时遇冬初，纷纷扬扬，下著这一天大雪。」

如天一样大。形容极大。 《醒世恒言．卷七．钱秀才错占凤凰俦》：「这做媒乃是冰人撮合，一天好事。」

风月

清风明月。指眼前的闲适景色。 《南史．卷六○．列传．徐勉》：「今夕止可谈风月，不宜及公事。」 金．刘著〈鹧鸪天．云照山城〉词：「翰林风月三千首，寄与吴姬忍泪看。」

男女间的情事。 元．白朴《墙头马上．第二折》：「待月帘微簌，迎风户半开，你看这场风月规划。」 元．吴昌龄《张天师．第三折》：「元来你全无那风流情思，也枉耽著一个风月的这名儿。」

风流。 《警世通言．卷二四．玉堂春落难逢夫》：「自幼惯走花柳场中，为人风月。」 《二刻拍案惊奇．卷三五》：「他心性好不风月，说了两位姑娘好情，他巴不得在里头的。」

即「风月场所」，指妓7院或从事灵肉交易的特定场所。 《金7瓶7梅．第一三回》：「积年风月中走，甚么事儿不知道。」