画槛欲凌云风月无边归小阁 锦标今夺得文章有价属崇川

对联

上联：画槛欲凌云风月无边归小阁
下联：锦标今夺得文章有价属崇川

备注：

——丁月湖题江苏南通公园果然亭

参考注释

凌云

直上云霄。多形容志向崇高或意气高超。《史记·司马相如列传》：“ 相如 既奏《大人》之颂，天子大説，飘飘有凌云之气，似游天地之閒意。” 唐 裴夷直 《寄婺州李给事》诗之一：“不知壮气今何似，犹得凌云贯日无？” 宋 苏轼 《次韵王定国得颍倅二首》之一：“仙风入骨已凌云，秋水为文不受尘。”《水浒传》第三九回：“他时若遂凌云志，敢笑 黄巢 不丈夫。”《警世通言·李谪仙醉草吓蛮书》：“ 李白 紫衣纱帽，飘飘然有神仙凌云之态。” 毛2泽2东 《水调歌头·重上井冈山》词：“久有凌云志，重上 井冈山 。”

淩雲：直上云霄。 战国 楚 宋玉 《小言赋》：“体轻蚊翼，形微蚤鳞，聿遑浮踊，凌云纵身。”《西京杂记》卷四：“高树凌云，蟠紆烦冤。” 宋 苏轼 《骊山》诗：“复道凌云接金闕，楼观隐烟横翠空。” 清 平步青 《霞外攟屑·论文上·林阜间集》：“草木生於粟粒之萌，及其长大，根茎华实，虽凌云蔽日，据山蟠地，从初具乎一萌之内，而未尝自外增益之也。”

风月无边

极言风景之佳胜。 宋 朱熹 《六先生画像赞·濂溪先生》：“风月无边，庭草交翠。” 金 侯克中 《过友生新居》诗：“ 西湖 风月无边景，都在诗翁杖履中。”亦作“ 风月无涯 ”。 宋 邵雍 《世上吟》：“光阴有限同归老，风月无涯可慰颜。”

锦标

本指以锦缎制成的标旗。唐．白居易〈和春深〉诗二○首之一五：「齐桡争渡处，一匹锦标斜。」后泛称比赛获胜的奖品。宋．杨万里〈过弋阳观竞渡〉诗：「银碗锦标夸胜捷，画桡绣臂照江湖。」

夺得

夺得 duódé

获取,得到

文章

斑斓美丽的花纹。 《史记．卷二三．礼书》：「刻镂文章，所以养目也。」

德行事功、礼乐法度。 《论语．泰伯》：「焕乎！其有文章。」

文辞或泛指独立成篇的文字。 唐．杜甫〈偶题〉诗：「文章千古事，得失寸心知。」 《三国演义．第六○回》：「祢衡文章，播于当今，吾故不忍杀之。」

曲折隐微的含义。 《红楼梦．第一九回》：「宝玉听这话内有文章，不觉吃了一惊。」