合掌存禅悦 洗心仗智泉

对联

上联：合掌存禅悦
下联：洗心仗智泉

备注：

张舜泉题乐清观音洞。合掌：指灵峰、倚天峰，因两峰如双掌合立

参考注释

合掌

一种佛教仪式，两掌相合以表示尊敬。《儒林外史．第三八回》：「老和尚合掌道：『居士到成都寻著了尊大人，定必寄个信与贫僧。』」《红楼梦．第三四回》：「王夫人一闻此言，便合掌念声『阿弥陀佛！』」也作「合十」、「合手」。

诗文中对偶意义相同的词句。 明．谢榛《四溟诗话．卷一》：「耿?赠田家翁诗：『蚕屋朝寒闭，田家昼雨闲。』此写出村居景象。但上句语拙，『朝』、『昼』二字合掌。」

禅悦

禅定后产生的愉悦感觉。 南朝陈．徐陵〈东阳双林寺傅大士碑〉：「非服名香，但资禅悦。」

洗心

洗涤心胸，摒除恶念或杂念。 《易经．系辞上》：「圣人以此洗心，退藏于密。」 唐．徐浩〈宝林寺作〉诗：「洗心听经论，礼足蠲凶灾。」