缸中染就千般锦 架上香飘五彩云

对联

上联：缸中染就千般锦
下联：架上香飘五彩云

参考注释

千般

各式各样、各种方法或情况的。 《初刻拍案惊奇．卷一一》：「至于扳诬冤枉的，却又六问三推，千般锻炼，严刑之下，就是凌迟碎剐的罪，急忙里只得轻易招成。」 《红楼梦．第一回》：「悲喜千般同幻泡，古今一梦尽荒唐。」

五彩

本指黄、赤、白、黑、青五种颜色。后泛指多种颜色。《镜花缘．第一四回》：「此云本由足生，非人力可能勉强。其色以五彩为贵，黄色次之，其余无所区别，惟黑色最卑。」也作「五采」。

一种彩瓷。以红、黄、绿、紫、蓝、墨、金等多色釉彩在瓷器表面描绘图案，色彩鲜艳浓厚。 也称为「硬彩」。