此间阿刺刺 何处不闻闻

对联

上联：此间阿刺刺
下联：何处不闻闻

备注：

[明]担当

参考注释

此间

此地。 《西游记．第一一回》：「臣已知之，故来此间候接。」

刺刺

多言的样子。 唐．韩愈〈送殷员外序〉：「丁宁顾婢子，语刺刺不能休。」

何处

那里、那儿。疑问之词。 唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「儿童相见不相识，笑问客从何处来？」 《三国演义．第三回》：「久不相见，今居何处？」

闻闻

1.语出《庄子．则阳》:"旧国旧都，望之畅然;虽使丘陵草木之缗，入之者十九，犹之畅然。况见见闻闻者也，以十仞之台县众闲者也!"本谓听到曾经听过的，引申为随时可以听到。