惮道未悟可怜夜夜青灯寒 坚壁难破枉费年年面壁功

对联

上联：惮道未悟可怜夜夜青灯寒
下联：坚壁难破枉费年年面壁功

参考注释

可怜

令人怜悯。 《庄子．庚桑楚》：「汝欲反汝情性，而无由入，可怜哉！」 《红楼梦．第五八回》：「只得踱到潇湘馆瞧黛玉，一发瘦的可怜。」

哀悯。 《三国演义．第二回》：「可怜汉室天下，四百余年，到此一旦休矣。」 《儒林外史．第三回》：「倘有一线之明，也可怜他苦志。」

惹人喜爱。 唐．李白〈清平调〉三首之二：「借问汉宫谁得似，可怜飞燕倚新妆。」 唐．杜甫〈秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵〉：「春草何曾歇，寒花亦可怜。」

令人羡慕。 唐．白居易〈长恨歌〉：「姊妹弟兄皆列土，可怜光彩生门户。」

令人惋惜。 唐．李商隐〈贾生〉诗：「可怜夜半虚前席，不问苍生问鬼神。」

夜夜

逐夜、每夜。 《三国演义．第九一回》：「土人告说：『自丞相经过之后，夜夜只闻得水边鬼哭神号。』」 《初刻拍案惊奇．卷一五》：「果然是朝朝寒食，夜夜元宵。」

青灯

坚壁

加强巩固壁垒。 《史记．卷八．高祖本纪》：「项羽闻汉王在宛，果引兵南。汉王坚壁不与战。」

坚固的壁垒。 《三国演义．第一二回》：「向遭寇乱，聚宗族数百人，筑坚壁于坞中以御之。」

枉费

白费、空费。 宋．刘过〈念奴娇．知音者少〉词：「虚名相误，十年枉费辛苦。」 《儒林外史．第一九回》：「像这都是有些想头的事，也不枉费一番精神。」

年年

每年。 唐．崔颢〈邯郸宫人怨〉诗：「岁岁年年奉欢宴，娇贵荣华谁不羡？」 宋．欧阳修〈蝶恋花．谁道闲情抛弃久〉词：「河畔青芜堤上柳，为问新愁，何事年年有。」 如：「岁岁年年」。

面壁

脸对著墙壁。 如：「面壁罚站」、「面壁思过」。

不理、不睬、不介意。 《晋书．卷七五．王湛传》：「述无所应，面壁而已。」

无所事事的样子。

本指达摩大师在嵩山少林寺终日面对墙壁默坐静修。见《五灯会元．卷一．初祖菩提达摩大师》。后用以比喻造诣纯熟高深。