持戒到彼岸 说法度众生

对联

上联：持戒到彼岸
下联：说法度众生

备注：

《华严集联》弘一法师（李叔同）辑

参考注释

持戒

严守戒律。 《梁书．卷五○．文学传下．任孝恭传》：「孝恭少从萧寺云法师读经论，明佛理，至是蔬食持戒，信受甚笃。」

到彼岸

梵语"波罗蜜多"(Pāramitā)的义译。佛教谓修大行而超脱生死，到达涅盘之境界为"到彼岸"。

法度

法律和制度。 《书经．大禹谟》：「吁！戒哉！儆戒无虞，罔失法度。」 《三国演义．第九七回》：「魏国法度，兄所知也。吾受国恩，但有死而已。」

典型、模范。 《管子．中匡》：「今言仁义，则必以三王为法度。」

法式。 《三国演义．第一○二回》：「孔明曰：『司马懿见了木牛流马，必然倣我法度，一样制造。那时我又有计策。』」

众生

一切有生命的动植物。 《礼记．祭义》：「众生必死，死必归土。」

人以外的动物。 《水浒传．第三○回》：「众生好度人难度，原来你这厮外貌相人，倒有这等贼心贼肝。」

佛教用语。指一切有情识作用的生物。亦即天、人、阿修罗、畜生、饿鬼、地狱六道 轮回的各种生命体。《大唐三藏取经诗话上》：「贫僧奉敕，为东土众生未有佛教，是取 经也。」也作「有情」、「有识」。