惠子相梁翻译
1、译文
惠施在梁国做国相,庄子去看望他。有人告诉惠施说:“庄子到梁国来,是想取代你做宰相。”于是惠施非常害怕,于是在国都搜捕了三天三夜。庄子前去见他,说:“南方有一种鸟,它的名字叫鹓鶵,你知道它吗?那鹓鶵是从南海起飞,要飞到北海去;不是梧桐树就不栖息,不是竹子所结的子就不吃,不是甘甜的泉水就不喝。在此时鹞鹰拾到一只腐臭的老鼠,鹓鶵从它面前飞过,鹞鹰看到仰头发出‘喝!’的怒斥声。难道现在你也想用你的梁国相位来威吓我吗?”
2、原文
惠子相梁,庄子往见之。或谓惠子曰:“庄子来,欲代子相。”于是惠子恐,搜于国中三日三夜。庄子往见之,曰:“南方有鸟,其名为鹓鶵,子知之乎?夫鹓鶵发于南海,而飞于北海;非梧桐不止,非练实不食,非醴泉不饮。于是鸱得腐鼠,鹓鶵过之,仰而视之曰:‘吓!’今子欲以子之梁国而吓我邪?”
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
两条直线垂直的条件
条件是两条直线在同一平面内。垂直,是指一条线与另一条线成直角...颁发的民法总则有隐私权吗
民法总则对隐私权做出了规定,根据民法总则第一百一十条规定,自...铜和铁的熔点是多少啊
铜呈紫红色光泽的金属,密度克每立方厘米。熔点摄氏度,沸点摄氏...10张纸大约厚多少毫米
张纸大约厚毫米,换算成厘米等于厘米,平均一张纸的厚度为毫米。...凉拌大豆腐怎么做好吃
把买好的一整块豆腐切成小块,形状为四方体。切好后装盘,把豆腐...赤小豆的功效与作用及食用方法
清肠排毒润肠通便,赤小豆中含有大量的膳食纤维,它能促进肠胃蠕...变压器油与工业白油的区别
工业白油是油脂经油厂加工脱臭脱色后再予不同程度之氢化,使之成...华为G9Plus是全网通吗
华为有三个版本是移动版支持中国移动中国联通是全网通版,支持中...发面葱花油饼做法
原料中筋粉温水盐一勺糖一勺,酵母克葱适量椒盐若干香油适量。不...无出生证明怎样上户口
孩子没有出生证明是不能上户口的,可以想办法补 * 明再给孩...再婚登记需要什么证件
按婚姻法条例,需携带双方各自的身份证原件临时身份证户口本原件...关于国家事业的格言
一个人对人民的服务不一定要站在大会上讲演或是作什麽惊天动地的...高德地图导航时电话接不通
手机接不到电话请按照以下步骤进行排除请确认话费是否充足手机卡...有关于父母的爱的名言
学会长大,从不让爸妈担心开始年少时,我错在了太不谦让,让自己...12306是分批放票吗
是的。不会一次性把票全放出来,会留一点不定时更新,也会在窗口...