山中寡妇时世行古诗和意思
1、《山中寡妇 / 时世行》
杜荀鹤 〔唐代〕
夫因兵死守蓬茅,麻苎衣衫鬓发焦。
桑柘废来犹纳税,田园荒后尚征苗。
时挑野菜和根煮,旋斫生柴带叶烧。
任是深山更深处,也应无计避征徭。
2、译文
丈夫死于战乱她独守茅屋受煎熬,身穿苎麻布衣衫鬓发干涩又枯焦。
桑树柘树全废毁仍然还要交纳蚕丝税,田园耕地已荒芜仍要征收农业税。
时常在外挖些野菜连着根须一起煮,现砍生柴带着叶子一起烧。
任凭你住在比深山更深的偏僻处,也没办法逃脱官府的赋税和兵徭。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
选购屏风的要点有哪些
屏风材质的选择在选购屏风时,要注意其材质,一般以木质屏风为主...rmk是什么牌子
日本国新一代医美品牌,由国际性著名的日本籍化妆造型师宏濑留美...什么是木瓜木瓜长什么样
木瓜蔷薇科木瓜属,灌木或小乔木,高达至米。叶片椭圆卵形或椭圆...qq音乐怎么赠送好友vip
有时候我们在使用音乐的时候,想赠送好友,怎么赠送呢,下面来分...日本豆腐怎么切不碎
准备好日本豆腐和砧板,豆腐不要有捏,爆摔暴力行为用比较锋利的...数字后面的标点符号都包括哪些
凡用阿拉伯数字表述的序数,数字后一律用而不用。通常阿拉伯数字...黄鳝咬人吗
一般情况下黄鳝很温驯,不凶悍,不咬人,但逼急了它也会咬人。黄...昆山区号是多少
昆山市是江苏省直管县级市,地处江苏省东南部,位于上海与苏州之...狗会不会脱牙
一般情况下,犬在个月左右开始脱牙,到个月前后会全部换成恒齿。...厨房釉面砖应该如何铺贴
在我们的生活当中,都会有用到釉面砖,对于釉面砖,想必大家都有...牛顿从苹果落地中发现了什么
牛顿从苹果落地中发现了万有引力定律。万有引力定律的内容自然界...我国流传最广的四大民间神话传说
中古四大民间神话传说牛郎织女传说,最早出现在诗经,诗中牛郎被...琼恩雪诺和龙母什么关系
琼恩雪诺是龙母的侄子,龙母丹妮莉丝坦格利安是琼恩雪诺的姑姑。...适合夜里发给情人的话(精选59句)
下面是小编给大家分享的适合夜里发给情人的话,问候情人晚上好温...早餐喝油茶面会发胖吗
适量的食用油茶面,其实并不会导致发胖,而如果过量食用之后,就...