咏雪的翻译
1、译文
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
2、原文
谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
如何化解心中的仇恨
一主动与心中仇恨怨恨的那个人进行沟通交流。二内心中突然产生仇...抖音直播带货货源从哪里来
现在很多人涮抖音都会涮到一些主播在直播带货,收益是非常可观的...腰椎滑脱分度怎么样的
第一腰椎滑脱分度分为四度,一度,指椎体向前滑动不超过椎体中部...比悲伤更悲伤的故事语录
人一旦陷入了爱情,就很难逃脱出来。说真话需要勇气,但为了爱的...身份证倒数第二位表示什么
根据身份证明令规定倒数第二位数字也就是第位数字表示性别奇数表...跨入2021年对宝宝的祝福
美,是智慧,是静谧。祝你聪明!愿你上进!怀有童心,事业顺心,...一又二分之一是多大的管子
寸半的直径的管子。一般来说,管子的直径可分为外径内径公称直径...小熊巧克力挞怎么做
黄油,糖粉,蛋黄个,低筋面粉,黑巧克力,吉利丁片,淡奶油,白...家里养滴水观音有毒吗 家里适合养滴水观音吗
导语滴水观音是一种具有观赏价值药用价值和净化空气的能力的植物...老北京鸡肉卷和墨西哥鸡肉卷区别
老北京鸡肉卷和墨西哥鸡肉卷的区别主要在使用的酱料方面。墨西哥...苹果app可以透支多少
透支额度为万元。苹果绑定银联卡步骤打开,在精品推荐选项卡下,...指甲油放兜里可以过安检吗
指甲油可以过客车安检,但不得超过毫升。乘坐客车禁止和限制携带...搬家入住新房有什么讲究
当你搬新房时,切勿与他人打招呼。搬新房当日,千万不要因为太激...糯米粉做蒸肉的方法
主料五花肉克糯米克土豆一个。辅料生抽一大勺老抽一大勺蚝油一大...二郎山在哪
二郎山景区位于素有北国小江南之誉的舞钢市,地处石漫滩国家森林...