未闻孔雀是夫子家禽中夫子的意思
1、孔君平在姓上做文章,孩子也在姓上做文章,由孔君平的“孔”姓想到了孔雀;最妙的是,他没有生硬地直接说“孔雀是夫子家禽”,而是采用了否定的方式,说“未闻孔雀是夫子家禽”,婉转对答,既表现了应有的礼貌,又表达了“既然孔雀不是您家的鸟,杨梅岂是我家的果”这个意思,使孔君平无言以对。因为他要承认孔雀是他家的鸟,他说的话才立得住脚。这足以反映出孩子思维的敏捷,语言的机智幽默。
2、此句出自《杨氏之子》,选自南朝刘义庆的《世说新语》。
3、原文:梁国杨氏子九岁,甚聪惠。孔君平诣其父,父不在,乃呼儿出。为设果,果有杨梅。孔指以示儿曰:“此是君家果。”儿应声答曰:“未闻孔雀是夫子家禽。”
4、翻译:在梁国,有一户姓杨的人家,家里有个九岁的儿子,他非常聪明。有一天,孔君平来拜见孩子的父亲,刚好他的父亲不在家,于是就叫孩子出来。孩子给孔君平端来了水果,水果中有杨梅。孔君平指着杨梅对孩子说:“这是你家的水果。”孩子回答:“我可没有听说孔雀是您家的鸟。”
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
笔记本触摸板设置
对于新电脑,我们得安装触摸板驱动,但一定要下载对应的驱动通过...碳酸氢根化合价是多少
碳酸氢根显负一价。碳酸氢根的原子排布为平面结构,碳位于中心,...辽宁省朝阳市温泉度假在哪里
浴龙谷温泉度假区位于辽宁省朝阳市喀左县平房子镇小营村,紧邻敖...眼镜蛇是保护动物吗
眼镜蛇属于保护动物,其被列入中国国家保护的有益的或者有重要经...广州市南沙区人口有多少
南沙区,广东省广州市市辖区。位于广州市最南端珠江虎门水道西岸...奔驰c200玻璃水怎么加
加注口在发动机舱里,打开发动机舱盖就可以看到了,安装位置在发...社保卡怎么激活和使用
参保人在领取到社会保障卡需要在半年内办理激活,否则原医疗保险...等价无穷小的定义是什么
等价无穷小是无穷小之间的一种关系,指的是在同一自变量的趋向过...余周周妈妈怎么过世的
余周周的妈妈是出车祸去世的。因为余周周的妈妈和齐叔叔想要结婚...冬天白菜储存有什么妙招
通过地窖来储存大家都知道在冬天的时候,北方人会在家里设有地窖...三星滚筒洗衣机进水不止怎么办啊
方法步骤连通器内有污物堵塞,当盛水桶内的水达到水位时,致使盛...eco油耗是什么意思
油耗代表着节能环保,也就是说车子的行驶状态就是节能经济模式,...京族是中国人还是越南人
京族,是中国南方人口最少的少数民族之一,也是中国唯一的一个海...中海达gps静态模式设置
一选点和埋石制定观测计划选点观测站位置的选择。在测量中并不要...什么是电机的功率密度
功率密度在不同条件下有不同的含义照明功率密度,单位面积的照明...