女娲补天英文版简短
1、女娲补天英文版简短
Nüwa is agoddess in ancient Chinese mythology best known for repairing the wall of heaven. At that time, there was a quarrel between two of the more powerful gods, Gong Gong and Zhu Rong and they decided to settle it with fists. When the water god, Gong Gong, saw that he was losing, he smashed his head against Mount Buzhou (不周山), a pillar holding up the sky. The pillar collapsed and caused the sky to tilt towards the northwest and the earth to shift to the southeast.
This caused great calamities, such as raging fires, vast floods, and the appearance of fierce man-eating beasts. Nüwa cut off the legs of a giant tortoise and used them to supplant the fallen pillar, alleviating the situation and sealing the broken sky using stones of seven different colors, but she was unable to fully correct the tilted sky. This explains the phenomenon that sun, moon, and stars move towards the northwest, and that rivers in China flow southeast into the Pacific Ocean.
2、女娲补天英文版翻译:
传说当人类繁衍起来后,忽然水神共工和火神祝融打起仗来,二神从天上一直打到地下,闹得到处不宁,结果祝融打胜了,但失败的共工不服,一怒之下,把头撞向不周山。女娲目睹人类遭到如此奇祸,感到无比痛苦,于是决心补天,以终止这场灾难。
她选用各种各样的五色石子,架起火将它们熔化成浆,用这种石浆将残缺的天窟窿填好,随后又斩下一只在水中作乱的大龟四脚,当作四根柱子把倒塌的半边天支起经过女娲一番辛劳整治,苍天总算补上了,地填平了,水止住了,龙蛇猛兽敛迹了,人民又重新过着安乐的生活。但是这场特大的灾祸毕竟留下了痕迹。从此天还是有些向西北倾斜,因此太阳、月亮和众星辰都很自然地归向西方,又因为地向东南塌陷,所以一切江河都往那里汇流。
猜你喜欢
祝小学生开学的祝福语
开学第一课用心起跑,换个环境换个心境,穿上崭新的校服,与同学...苹果a2197屏幕多大
苹果屏幕是英寸。是由苹果公司推出的平板电脑产品系列,由设计主...半信半疑的意思
半信半疑,汉语成语,拼音是,意思是一半相信,一半怀疑。表示对...纪念情侣在一起一百天的经典语录
从相识到相恋,整整天了,回想起这段时间的点点滴滴,满满的都是...男生宽脸适合什么发型
小眼睛的韩系男生形象,圆脸但是脸型稍微有点宽宽的感觉,选择一...kpi是啥意思
是关键绩效指标,是通过对组织内部流程的输入端输出端的关键参数...宝马暖气怎么开
如果想让空调制热,只需要将温度调高,然后选择合适的风量就可以...将奚为北面的奚是什么意思
将奚为北面的奚是疑问代词,相当于什么何。将动词,想要打算。奚...三星手机SCHW999
优点做工外观触感细腻。机身采用直线线条,整体的风格犀利而严谨...大块冻肉怎么分割
大块冻肉分割办法首先将肉拿出来放在盆里少许时间。然后用流动的...安卓游戏破解教程
如何在没有等待的情况下恢复生命,实际上非常简单,不是一个大技...梅花手表和英纳格哪个好
梅花手表在年,精密制表工业便在瑞士格林肯萌芽发展。许多世界著...挂的肠子怎么做干煸肥肠
食材肥肠青红椒个姜半块蒜瓣白酒适量味精适量盐小勺鲜汤八角个桂...人财两空出自哪里作者谁
人财两空出自明代凌濛初的初刻拍案惊奇卷三十六他有偌多的东西在...iphone12可以插内存卡吗
现在手机的功能越来越强,我们需要使用的应用软件也越来越多,因...