点石成金文言文翻译
1、原文:一人贫苦特甚,生平虔奉吕祖,吕祖乃吕洞宾也,相传为道教之祖也。吕祖感其诚,一日忽降至其家,见其家徒四壁,不胜悯之,因伸一指,指其庭中磐石。
俄顷,粲然化为黄金,曰:“汝欲之乎?”
其人再拜曰:“不欲也。”
吕祖大喜,谓:“子诚能如此,无私心也,可授以大道。”
其人曰:“不然,吾欲汝之指头也。”
吕祖倏不见。
2、译文:一个人特别贫穷,一生虔诚地供奉吕祖,吕祖就是吕洞宾,相传是道教的先祖。吕洞宾被他的诚意所感动,一天忽然从天上降到他家,看见他家只有四面墙壁,非常贫苦,不禁怜悯他,于是伸出一根手指,指向他庭院中一块厚重的石头。
立刻,鲜明地变化成了黄金,说:“你想要他吗?”
那个人又拜道:“不想要。”
吕洞宾非常高兴,说:“你的确能没有私心,可以传授给你成仙的真道。”
那个人说:“不是这样的,我想要你的那根手指头。”
吕洞宾忽然不见了。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
雅漾舒活保湿面膜怎么用呢
在清理肌肤之后将面膜直接敷在肌肤上,注意一定要避开眼周和嘴唇...木差这个字念什么
木差这个字念,是木筏的意思,木筏即用长木材捆扎成的木排,是一...华北理工大学北校区有哪些专业
华北理工大学,简称华北理工,位于河北省唐山市,前身是河北联合...腔调是什么意思
指音乐歌曲或戏曲中成系统的曲调子腔调韵味极像梅兰芳唱的。有个...烤笋如何做
把笋去壳清洗,用斜刀割成小块预留。把肉切割成丝,加上料酒和盐...国家重点限制开发区域有哪些
发改委副主任徐宪平表示,二十五个国家重点生态功能区将限制开发...苹果手机的照相机打不开咋办
苹果手机的照相机打不开解决办法如下首先确定是手机软件还是硬件...酸菜鱼怎么煮
先把草鱼剖开洗干净,再把鱼头剁下来,把两边的肉分开切下来,把...喜德盛电动车用什么电池
喜德盛锂电车是一款极具创意的革命 * 通工具,时尚轻便简约的车...樟脑丸可以直接放衣服里吗
最好是不要直接夹在衣服里面,用纸巾包裹住了之后再放衣服里面是...什么是生物质颗粒
生物质颗粒是在常温条件下利用压辊和环模对粉碎后的生物质秸秆林...谨记的意思是什么
谨记,汉语词语,读音为,意思是敬词,表示把对方的话一定认真记...朝花夕拾读后感400字左右
在朝花夕拾中,鲁迅大量使用了对比和讽刺的手法。读着鲁迅先生这...李梦经典角色排行榜:《隐秘的角落》榜首,第十由贾樟柯导演
李梦参演的影视剧其实特别多,比如解救吾先生邪不压正致青春等等...吃菠萝要可以用自来水放盐吗
用家里的自来水浸泡是不可取的,因为自来水中或多或少都会有很多...