吾事君以忠事亲以孝翻译
1、吾事君以忠,事亲以孝翻译:我用忠诚来对待君王,按照孝义来对待亲人。
2、出自《岳飞诉冤》。
3、原文:岳飞者,南宋抗金名将也。为奸人秦桧所杀,魂赴天庭,诉冤于灵霄殿。飞曰:“吾事君以忠,事亲以孝。以血肉之躯往来于刀林箭雨之中,未敢自恤?任人唯才是举,用事唯命是从。扶社稷于将倾,拯生灵于涂炭,士民之有识者,云集麾下。绳兀术,捣黄龙,迎二帝有回矣。心之竭诚,人神共鉴。孰料忠而被谤,信而见疑,为奸人害,如是正气不张,则良善何恃?”
4、翻译:岳飞是南宋时的抗金名将。岳飞被奸人秦桧杀害,(岳飞的`)魂魄来到天庭,在凌霄宝殿诉说自己的冤屈。岳飞说:我用忠诚来对待君王,按照孝义来对待亲人。用血肉之躯在战场上拼杀(在像树林雨点一样密集的刀箭里面穿梭,意译成在战场拼杀),从来没有自己爱惜自己的生命的时候(意译成不贪生怕死)。我在用人方面只要有才能的人就举荐,在朝廷大事上对皇帝唯命是从。我把朝廷从即将跑灭中扶起,使得黎明百姓免于死亡,那些有远见卓识的人,都像云彩一样聚集在我的麾下。我想用绳子捆缚金国大将兀术,打破金国首都黄龙府,迎回靖康二帝。我想法的诚恳,人神都可以做鉴证。哪里会料到自己忠诚却被小人诽谤,诚信却被君王猜疑,被奸人害死。这是正气没有得到伸张的结果,那么那些心性良善的人以后有什么可以凭借的东西呢?
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
山药炒莴笋的做法
材料莴笋,山药,腰果,胡萝卜,盐,食用油,鸡精。莴笋去皮,洗...MM啥意思网络用语
指年轻漂亮的女性。最早出现在上,当时因为电脑的储存空间和网络...小米2s怎么用3G网络
小米用网络方法步骤如下打开手机,然后进入设置然后进入移动网络...怎样撩12星座
第一撩白羊座。白羊座的个性轰轰烈烈,要撩白羊座就拿出所有的热...固态硬盘05警告怎么修复
代码表示已经用备用扇区修复了坏扇区的计数值。看下代码项,重新...过年请假条理由怎么写
新春佳节就要来到了,越来越浓的节日氛围勾起了我的思想之情。我...少数民族怎样过春节
各族人民按照自己的习俗,举行各种各样的庆祝活动来过春节,具有...小苏打怎么做玉米饼
玉米饼主料玉米面,黄豆面,面粉。辅料糖,小苏打,牛奶将玉米面...清华姚班简介是什么
清华学堂计算机科学实验班姚班由世界著名计算机科学家姚期智院士...意大利签证需要多久能下来
三个月以内的短期签证预约要在一周前,材料齐全,签证个工作日可...胡萝卜冬菇煎焗鸡腿
主料鸡腿个胡萝卜个冬菇朵生姜块。辅料盐小勺白糖小勺生抽小勺老...美甲软化剂怎么挑选
成分安全无论是指甲油还是美甲软化剂,含有 * 甲醛甲苯以及这些...衣长70厘米165穿到哪
衣长厘米穿到大腿。衣长是指服装尺码中的号为厘米长,身高的人穿...提前祝春节快乐祝福语
悄悄为你降临下的是吉庆,静静为你散放的是温馨,送上我最真诚的...面膜一周做几次
补水面膜七天做两到多次就就行了,每天敷面膜会对肌肤导致承担,...