云裳衣裳花想容春风拂槛露华浓的意思
1、云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓翻译:
你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。
2、原文:
《清平调·其一》
【作者】李白 【朝代】唐译文对照
云想衣裳花想容,春风拂槛露华浓。
若非群玉山头见,会向瑶台月下逢。
3、翻译:
你的容貌服饰是如此美艳动人,以至连白云和牡丹也要来为你妆扮,春风骀荡,轻拂栏杆,美丽的牡丹花在晶莹的露水中显得更加艳冶,你的美真像仙女一样。如果不是在仙境群玉山见到你,那么也只有在西王母的瑶台才能欣赏你的容颜。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
如何鉴别杜仲茶
看看的是茶叶的外形和色泽。好茶叶的色泽基本上是翠绿的,而且条...柠泡椒凤爪配方
主料为鸡爪克。配料为红辣椒和尖辣椒各克。调料为大蒜克花椒克胡...汗开头的成语有哪些
汗牛充栋汗流浃背汗马功劳汗不敢出汗青头白汗马勋劳汗颜无地汗血...骨折患者不宜吃哪三种食物
不能吃高草酸的食物。草酸容易和身体里面的钙相结合,形成不溶性...airpods镌刻可以退货吗
镌刻后的,只要在允许退货的时间范围内就可以退货,但仅限于用户...净光合作用和总光合作用的区别
总光合作用指的是不考虑呼吸作用,单纯的光合作用,用有机物做指...定日县景点
定日县景点有珠峰大本营珠穆朗玛峰嘎玛沟卓奥友峰绒布寺等。珠峰...电熨斗分类有哪些
普通型电熨斗。这是电熨斗的最基本形式。结构简单,主要由底板电...科学的道德起源论是什么
科学的道德起源论是从道德发生学的角度全面地多层次地考察道德产...haccp是指什么
是英文缩写,即危害分析和关键控制点。体系被认为是控制食品安全...awm裁决怎么买
裁决是游戏中 * 系列的一款强力武器,但是玩家发现游戏商城中...符文工房3会浮水鞋子在哪买
符文工房中会浮水的鞋子无法通过购买获得。只可通过人工合成的方...能体现浪漫词语的色彩有哪些
二字词语爱侣,伉俪,爱慕,心动,倾心,情深等。四字词语海誓山...什么是涵养社会价值观的重要源泉
中华优秀传统文化是涵养社会主义核心价值观的重要源泉。中华传统...身份证照片发给别人安全吗
身份证正反面照片给别人,一般不会有严重后果的。现在办理各项业...