伊人在水一方什么意思
1、意思是:意中之人就在河水那一方。
2、原文:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。蒹葭萋萋,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
3、译文:大片的芦苇青苍苍,清晨的露水变成霜。我所怀念的心上人啊。就站在对岸河边上。逆流而上去追寻她(他),追随她(他)的道路险阻又漫长。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在河水中央。芦苇凄清一大片,清晨露水尚未晒干。我所怀念的心上人啊。她(他)就在河水对岸。逆流而上去追寻她(他),那道路坎坷又艰难。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中小洲。河畔芦苇繁茂连绵,清晨露滴尚未被蒸发完毕。我所怀念的心上人啊。她(他)就在河岸一边。逆流而上去追寻她(他),那道路弯曲又艰险。顺流而下寻寻觅觅,她(他)仿佛在水中的沙滩。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
嘴吹泡泡水的制作方法
材料杯子只,袋泡茶袋,白糖,开水,洗涤剂取一只杯子倒入开水,...发行股票要满足什么条件
要求发行人认购的股本不少于发行股本总额的。且认购总数不少于人...花蟹的功效与作用
清热解毒花蟹性寒味咸,归肝胃经有清热解毒消结化瘀利湿退黄滋肝...求一些好看的商场类的小说
超级大亨,作者是林海锋。商雄,作者是臻男。圈子圈套,作者是王...人死了会去哪里
基督教认为人是有灵魂的,人死后只有两个去处,一个天堂,一个地...烧烤多少卡路里
按每人来计算的话,一顿烧烤一个人最起码会摄入卡的热量。串烤肉...小李飞刀主题曲
小李飞刀主题曲是小李飞刀,小李飞刀是由罗文编曲,由顾嘉辉谱曲...手机控制电脑的软件叫什么
手机控制电脑的软件有很多,比如远程控制向日葵远程控制大师等。...春节贴对联的传说
春节贴春联的由来。在中国古代神话中,相传有一个鬼域的世界,当...黄酒熬开后还含酒精吗
含有,黄酒是用糯米经浸泡蒸煮发酵而酿成的,酒精浓度为十五度左...时间是最好的语录经典
时间,是靠自己去挤的。在你这一秒空闲的时候,时间又像脚底抹了...iphonex怎么看电池用量
首先,用户打开自己的苹果手机,进入到桌面,在桌面上用户找到设...门罗币怎么挖
门罗币挖矿独奏用户作为挖矿设备的一员在端上开展具体操作。该方...如何关闭微信拍一拍别人
微信拍一拍功能目前是无法关闭的,但是可以设置拍一拍的内容,打...鸣人带女儿买九尾多少集
是第集。鸣人带着向日葵一起去买九喇嘛,本以为九喇嘛玩偶很好买...