杞人忧天古文翻译
1、《杞人忧天》的翻译:杞国有个人担心天会塌、地会陷,自己无处依托,便食不下咽,寝不安席。另外又有个人为这个杞国人的忧愁而忧愁,就去开导他,说:“天不过是积聚的气体罢了,没有哪个地方没有空气的。你一举一动,一呼一吸,整天都在天空里活动,怎么还担心天会塌下来呢?”那人说:“天是气体,那日、月、星、辰不就会掉下来吗?”开导他的人说:“日、月、星、辰也是空气中发光的东西,即使掉下来,也不会有什么伤害。”那人又说:“如果地陷下去怎么办?”开导他的人说:“地不过是堆积的土块罢了,填满了四处,没有什么地方是没有土块的,你行走跳跃,整天都在地上活动,怎么还担心地会陷下去呢?”(经过这个人一解释)那个杞国人才放下心来,很高兴;开导他的人也放了心,很高兴。
2、《列子·天瑞》杞国有人忧天地崩坠,身亡所寄,废寝食者。又有忧彼之所忧者,因往晓之,曰:“天,积气耳,亡处亡气。若屈伸呼吸,终日在天中行止,奈何忧崩坠乎?”其人曰:“天果积气,日月星宿,不当坠耶?”晓之者曰:“日月星宿,亦积气中之有光耀者,只使坠,亦不能有所中伤。”其人曰:“奈地坏何?”晓之者曰:“地,积块耳,充塞四虚,亡处亡块。若躇步跐蹈,终日在地上行止,奈何忧其坏?”其人舍然大喜,晓之者亦舍然大喜。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
克扣工资的法律后果有哪些
克扣工资的法律后果有法律后果一责令改正加赔偿根据劳动合同法第...为什么要吃腊八粥
腊八粥是一种在腊八节用多种食材熬制的粥,也叫做七宝五味粥。吃...白开水泡红枣喝有什么好处
白开水泡红枣有以下几种好处健脾益胃每日以开水冲泡红枣七颗,或...充电宝有点儿轻微膨胀是什么原因
充电宝膨胀的一些原因安全阀开阀压力过高,或者是安全阀阻塞。当...悲伤到极致的句子
眼前的世界喧闹美丽,旋转木马周而复始旋转。彼此追逐却有着永恒...泸西卤鸡脚怎么做才能颜色做好
加入冰糖和酱油颜色好,方法如下鸡脚去趾洗净烫后,再用水冲洗干...斗地主可以出234567吗
不可以,和是不能成串。顺子最小从开始。斗地主,是一种在中国流...外国什么螃蟹成灾
国外有一种物种让外国政府感到头疼,那就是螃蟹,螃蟹很多人都是...高级教师评审条件2019
高级中学高级满足一条即可博士学位中学一级满一年或硕士学位六年...悟饭游戏厅存档覆盖了怎么办
悟饭游戏厅存档覆盖了怎么办答案是没有办法,只能重新开游戏。悟...生物制药专业有前途吗 好不好就业
生物制药专业就业前景很好,这类人才需具备两方面技能其一是新品...大学寝室如何保存水果
把买好的水果分开放置,不要用塑料袋捆住,敞开放在阴凉的地方水...空调遥控器怎么匹配
操作方法以万能空调遥控器为例,打开空调,之后查找空调代码,长...黑鱼的体内有无鱼泡
鱼泡是鱼鳔,黑鱼的鳔单室,细长,前端圆形,末端较尖,延至臀鳍...学习机有什么功能
学习机主要有,学习功能,学习机是在中国大陆地区学生群体中比较...