泊秦淮翻译及原文
1、《泊秦淮》原文:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。翻译:迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的歌女不懂什么叫亡国之恨,隔着江水仍在高唱着玉树后庭花。
2、这首诗是即景感怀的,金陵曾是六朝都城,繁华一时。目睹如今的唐朝国势日衰,当权者昏庸荒淫,不免要重蹈六朝覆辙,无限感伤。首句写景,先竭力渲染水边夜色的清淡素雅;二句叙事,点明夜泊地点;三、四句感怀,由“近酒家”引出商女之歌,酒家多有歌妓,自然洒脱;由歌曲之靡靡,牵出“不知亡国恨”,抨击豪绅权贵沉溺于声色,含蓄深沉;由“亡国恨”推出“后庭花”的曲调,借陈后主之尸,鞭笞权贵的荒淫,深刻犀利。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
复旦大学理科最好专业
理学最好的专业是数学,生物。物理化学也很好。工学最好的专业是...改变性格的句子
时间带走一切,长年累月会把你的名字外貌性格命运都改变。再长的...长沙世界之窗有多大
截止年月,长沙世界之窗占地万平方米。同时,长沙世界之窗位于长...马铃薯是红薯吗
马铃薯并不是红薯,它是土豆的别称。马铃薯是世界第四大重要的粮...金陵酒肆留别原文翻译及赏析
金陵酒肆留别李白唐代风吹柳花满店香,吴姬压酒劝客尝。金陵子弟...马奶酒放10年能喝不
马奶酒放年一般不建议继续饮用。马奶酒主要是用酒与牛奶制成,牛...重生电视剧秦池结局
重生最后秦驰的结局在秦驰调查的过程中,发现自己是害死自己兄弟...驱动光盘如何复制到u盘
将驱动光盘插入计算机,打开光盘,进入光盘根目录,选择全部文件...lnnercore管理器是什么
管理器是游戏我的世界中的辅助工具,可以为玩家带来更好的游戏体...复仇者联盟3有哪些英雄
复仇者联盟无限战争出现的英雄有灭霸钢铁侠幻视猩红女巫星云猎鹰...吃新鲜玉竹要去皮吗
吃新鲜玉竹不用去皮。清洗干净外边的外皮就可以食用。玉竹,为百...盐水鸭的蘸料配方是什么
盐水鸭的蘸料配方是一材料姜葱蓉碟,加盐,花生油二步骤干葱头碟...新鲜绿叶菜如何保存
新鲜绿叶菜保存方法首先,想要保存绿叶蔬菜的话,我们是可以将绿...非QQ好友能甩红包吗
可添加为好友,然后给对方发个人红包。是腾讯的简称,是该公司开...二手房买卖现在收取增值税吗
全额增值税二手房若是正常过户的话,按相关规定则需要缴纳以下费...