廉颇蔺相如列传翻译
1、廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国,大败齐军,夺取了阳晋,晋升为上卿,从此他以英勇善战闻名于诸侯各国。蔺相如,赵国人,他是赵国的宦官首领缪贤家的门客。
2、赵惠文王的时候,得到了楚人的和氏璧。秦昭王听说了这件事,就派人给赵王送来一封书信,表示愿意用十五座城池交换和氏璧。赵王同大将军廉颇以及诸大臣们商量:如果把宝玉给了秦国,秦国的城邑恐怕不可能得到,白白地受到欺骗;如果不给他,又恐怕秦国来攻打。尚未找到合适的解决办法,寻找一个能到秦国去回复的使者,也未能找到。宦官令缪贤说:“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问:“你是怎么知道他可以出使的?”缪贤回答说:“微臣曾犯过罪,私下打算逃亡到燕国去,我的门客相如劝阻我不要去,问我说:‘您怎么会了解燕王呢?’我对他说:‘我曾随从大王在国境上与燕王会见,燕王私下握住我的手,说“情愿跟您交个朋友”。因此了解他,所以打算投奔燕王。’相如对我说:‘赵国强,燕国弱,而您受宠于赵王,所以燕王想要和您结交。现在您是从赵国逃亡到燕国去,燕国惧怕赵国,这种形势下燕王必定不敢收留您,而且还会把您捆绑起来送回赵国。您不如脱掉上衣,露出肩背,伏在斧刃之下请求治罪,这样也许侥幸被赦免。’臣听从了他的意见,大王也开恩赦免了为臣。为臣私下认为这人是个勇士,有智谋,应该可以出使。”于是赵王立即召见,问蔺相如:“秦王用十五座城池请求交换我的和氏璧,能不能给他?”相如说:“秦国强,赵国弱,不能不答应它。”赵王说:“得了我的宝璧,不给我城邑,怎么办?”相如说:“秦国请求用城换璧,赵国如不答应,赵国理亏;赵国给了璧而秦国不给赵国城邑,秦国理亏。衡量一下两种对策,宁可答应它,使秦国来承担理亏的责任。”赵王说:“谁可以前往?”相如说:“大王如果无人可派,臣愿捧护宝璧前往出使。城邑归属赵国了,就把宝璧留给秦国;城邑不能归赵国,我一定把和氏璧完好地带回赵国。”赵王于是就派遣蔺相如带好和氏璧,西行入秦。
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
白色衬衣上撒上可乐怎么才能洗掉
在衣服干时,将洗衣液涂抹于污渍处,直至洗衣液完全覆盖污渍。洗...野猪流打法 你知道吗
兵种配置与药水野猪石头法师亡灵 * 人弓箭手部落援军带蓝胖药水...康熙和乾隆谁在前面
康熙在位是公元年至公元年。清圣祖仁皇帝爱新觉罗玄烨即康熙帝,...水面张力是什么
比较液体内的分子和液面分子的受力情况。以分子力的有效力程为半...元气骑士里面的巨熊怎么样
进行元气骑士,选择德鲁伊,在界面右侧可以看见召唤巨熊的技能介...怎样做松茸包更好吃
先和面,面粉放盆子里,加水酵母糖,水可以先不要加多了,试着加...手机如何取消wifi热点分享
方法选择桌面上的设定点击更多设置点击网络分享和便携式热点关闭...养浩然正气极风云壮观的意思
养浩然正气,极风云壮观是一则对联,通常用以鼓励人培养正气,树...如何区别美系金毛和英系金毛
可以通过以下方面区别脸部表情特征英系表情憨厚,觉得像小孩子,...金刚石是否为非极性分子
原因如下金刚石是原子晶体,熔点高达摄氏度,是硬度最大的单质,...如何理解财务报表分析的经验标准
所谓经验标准,指的是依据大量且长期的实践经验而形成的标准适当...网络教育是属于自考吗
网络教育是主要通过多媒体网络和以学习者为中心的正面授教育方式...神探柯晨王劲松演的是什么角色
神探柯晨王劲松演的叫白簋,神探柯晨是由黄志忠执导,黄志忠李倩...狮子桥美食街有什么好吃的
南京狮子桥美食街是南京吃货的美食天堂,美食店铺比比皆是杂碎王...苹果台式一体机在哪里放碟啊
标签面朝外放置。苹果一体机安装选择光盘启动的正确方法先放入的...