老马识途翻译
1、译文:
春秋时代,有一次,管仲和隰朋跟随齐桓公出征孤竹国,春天去,冬天回,归途中迷失了道路。管仲说:“可以让老马发挥作用了。”于是让几匹老马在前面走,队伍跟在后面,终于找到了道路。
走在山里,队伍找不到水喝。隰朋说:“蚂蚁冬天住在山南, 夏天住在山北,只要顺着蚂蚁窝向下挖就会找到水源。”果然挖到了水。
像管仲这样能干、隰朋这样聪明的人,也知道要向老马和蚂蚁学习,但现在有许多人,不知道自己知识浅薄,却不愿向学习聪明人的知识,不也是错得很厉害吗?
2、原文:
管仲、隰朋从于桓公而伐孤竹,春往冬反,迷惑失道。管仲曰:“老马之智可用也。”乃放老马而随之,遂得道。行山中无水,隰朋曰:“蚁冬居山之阳,夏居山之阴,蚁壤一寸而仞有水。”
乃掘之,遂得水。以管仲之圣而隰朋之智,至其所不知,不难师于老马、老蚁,今人不知以其愚心而师圣人之智,不亦过乎?
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
方便面怎么吃热量低
方便面用牛奶泡着吃热量低,将块泡面饼捏碎后撒进新鲜的脱脂牛奶...夏天晚上摆地摊卖什么比较好
第一网红气球,因为到了夜晚网红气球是十分显眼的,而且在晚上许...国外的什么牌子的啤酒好喝
国外的啤酒推荐百威啤酒全球销量最大的啤酒。喜力啤酒世界著名的...退热贴过期了还能用吗 支付宝集五福只能合成一次吗
退热贴是生活中比较常见的一种退热产品,它可以起到很不错的降温...死水绿洲怎么做不了
接任务的时候会给你一包种子,在玩家背包里,到死水绿洲水底撒种...被别人抢注的商标能抢回来吗
方法一对尚未获准注册的商标,可以提出异议对于商标已经被抢注,...好听又很仙的句子
多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。来生,我当生于贫户,嫁于市井...大师你好红茶喝前要不要洗一下
饮茶前需要先洗茶。洗茶的方法将沸水冲注茶叶,将壶中茶与水轻轻...科鲁兹副驾驶储物箱怎么拆解
科鲁兹副驾驶储物箱拆卸之前需要将车子停开为安全区域再进行操作...落花生的主要内容
主要内容我们种花生收花生。然后母亲提议过一个收获节,并为收获...二本报考什么专业比较好 哪些比较热门
二本考生比较适合的热门专业有会计学计算机科学与技术师范类专业...传动装置有哪些
传动装置是将原动机的运动和动力传给工作机构的中间装置。传动系...手丝线怎么钓鱼
在鱼排或船上首选是选好位置,保证坐稳站稳,不要因为中鱼而一时...vivo手机怎么升级安卓系统
备份个人数据,包括联系人信息照片书签便签日程应用软件等数据。...托福考试可以带水或吃的吗
托福考试关于个人物品的问题有明确的规定,考试当天携带的个人物...