层林尽染意思
1、层林尽染意思是:层层树林好像染过颜色一样。
2、原文及译文如下:
(1)原文
沁园春·长沙
近现代:mao6泽6东
独立寒秋,湘江北去,橘子洲头。
看万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流。
鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自由。
怅寥廓,问苍茫大地,谁主沉浮?
携来百侣曾游,忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方遒。
指点江山,激扬文字,粪土当年万户侯。
曾记否,到中流击水,浪遏飞舟?
(2)译文
深秋季节,我独自站立在橘子洲头,望着滔滔的湘水向北奔流。
万千山峰全都变成了红色,层层树林好像染过颜色一样;江水清澈澄碧,一艘艘大船乘风破浪,争先恐后。
鹰在广阔的天空里飞,鱼在清澈的水里游,万物都在秋光中争着过自由自在的生活。
面对广阔的宇宙惆怅感慨:这旷远苍茫大地的盛衰沉浮,该由谁来主宰呢?
曾经我和我的同学,经常携手结伴来到这里漫游。在一起商讨国家大事,那无数不平凡的岁月至今还萦绕在我的心头。
同学们正值青春年少,风华正茂;大家意气奔放,劲头正足。
评论国家大事,写出这些激浊扬清的文章,把当时那些军阀官僚看得如同粪土。
可曾还记得,那时的我们横渡大江,到江中间水深流急的地方游泳,那激起的浪花几乎挡住了疾驰而来的行船?
![](/images/zang.png)
![](/images/jiucuo.png)
猜你喜欢
请问江南小米酥做法怎么做的
主料小米面克。调料白砂糖克糖桂花克猪油炼制克。小米酥的做法将...在大自然如何辨别方向
在大自然辨别方向的方法太阳在北半球,除回归线以南地区,太阳光...2023年教师节寄语大全(精选100句)
轻轻的一声问候,不忍打搅您忙碌的生活,只想带去学生对您思念的...审计学是什么
主要课程微观经济学宏观经济学管理学原理管理信息系统经济法税法...我国最早的一部解释词义的专著
尔雅最早著录于汉书艺文志,成书于战国或两汉之间,尔是近的意思...过山车速度一般是多少
很多人去游乐场游玩,必玩的一个项目就是过山车了,过山车确实很...克制貂蝉的英雄有哪些
克制貂蝉的英雄有亚瑟白起张良东皇太一等。貂蝉,是腾讯手游王者...北京养老金每月上涨50元是真的吗
是的,经北京市委市政府研究决定,再次调整城乡居民养老保险基础...花呗提前还款后可以提额吗
花呗提前还款后能否提额需以系统评估结果为准,一般情况下,花呗...欧式窗帘应该怎么选
很多家庭里都会选择欧式窗帘装饰居室里的效果,因为它能够让我们...泥土腌咸鸡蛋的方法
准备一点黄泥,最好是泥质比较细腻的黄泥。准备一个容器,将黄泥...明确归夫妻一方所有的财产有哪些
夫妻财产关系是夫妻双方在财产方面的权利和义务关系。这种财产关...复合材料有哪些
玻璃钢玻璃钢是一种最早的复合材料,它是由玻璃纤维和酚醛树脂复...前1000下单是指付款时间吗
前下单不是指付款时间,而是指前个下单的人数,这是一种营销手段...正常的载脂蛋白是多少
正常的载脂蛋白是男性,女性。载脂蛋白偏低的原因主要为肝脏功能...